Interglot - "gewicht" translated from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

gewicht:
- poids; pesanteur; masse; gravité
Wiktionary:
- gewicht → poids, balance, intérêt
- gewicht → poids, saillance, lest, charge, fardeau
User Contributed Translations for gewicht:
- poid

Dutch

Detailed Translations for gewicht from Dutch to French

Noun	Related Translations	Other Translations
gravité	gewicht; zwaarte	deftigheid; eerbiedwaardigheid; ernst; gedragenheid; plechtigheid; plechtstatigheid; serieusheid; statigheid; voornaamheid; vormelijkheid
masse	gewicht; zwaarte	accumulatie; bende; berg; boel; breekhamers; drom; drukte; groep mensen; grote hoeveelheid; grote menigte; heleboel; hoop; horde; klont; klonter; kluit; kudde; massa; menigte; mensenmassa; meute; mokers; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; oploopje; overvloed; samenkomst; schaar; schare; stapel; toeloop; troep; veel mensen; voorhamers
pesanteur	gewicht; zwaarte
poids	aantal kilogrammen; gewicht; zwaarte

hoe zwaar het is¹
- zijn gewicht is tachtig kilo¹
metalen blok met een bepaalde zwaarte¹
- de gewichtheffer tilde een gewicht van 30 kilo op¹

gewicht

noun

de kracht die dat voorwerp op zijn ondersteuning of ophanging uitoefent
- gewicht → poids

gewicht

noun

métrol|fr instrument de mesure utilisé pour peser des éléments, pour déterminer leur masse.
- balance → gewicht; wicht; weegschaal; balans
Ce qui importer, ce qui convient, en quelque manière que ce soit, à l’utilité, à l’avantage d’une personne ou d’une collectivité, d’un individu ou d’une personne morale, en ce qui concerner soit leur bien physique et matériel, soit leur bien
- intérêt → baat; belang; nut; voordeel; interest; rente; belangstelling; belangrijkheid; betekenis; zwaarwichtigheid; gewicht; goed
Force exercée par la pesanteur, qui attire les objets vers le sol
- poids → gewicht

Cross Translation:

From	To	Via
• gewicht	→ poids	↔ heft — weight
• gewicht	→ saillance	↔ salience — relative importance based on context
• gewicht	→ poids	↔ weight — force due to gravity
• gewicht	→ poids; lest	↔ weight — object to make something heavier
• gewicht	→ charge; fardeau	↔ Last — Transportwesen: etwas, was sich durch sein Gewicht nach unten drückt oder zieht; auch Ladung, Fracht; was man trägt

User Translations:

Word	Translation	Votes
gewicht	poid	9

External Machine Translations: