Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate glibberigheid

Translate glibberigheid from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

glibberigheid:
- roublardise; fait d'être glissant
glibberig:
- obscur; douteux; méchant; vil; ignoble; visqueux; mauvais; sinistre; lugubre; obscurément; louche; douteusement; glissant
Wiktionary:
- glibberig → glissant, glissante
- glibberig → glissant, glissante

Dutch

Detailed Translations for glibberigheid from Dutch to French

glibberigheid:

glibberigheid [de ~ (v)] nom

de glibberigheid (gladheid)
la roublardise
- roublardise [la ~] nom
de glibberigheid
le fait d'être glissant
- fait d'être glissant [le ~] nom

Translation Matrix for glibberigheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
fait d'être glissant	glibberigheid
roublardise	gladheid; glibberigheid	arglist; arglistigheid; geslepenheid; leepheid; linkheid; listigheid; sluwheid

Related Words for "glibberigheid":

glibberig

glibberig:

glibberig adj

glibberig (donker; verdacht; obscuur; dubieus; duister; onguur)
obscur; douteux; méchant; vil; ignoble; visqueux; mauvais; sinistre; lugubre; obscurément; louche; douteusement
- obscur adj
- douteux adj
- méchant adj
- vil adj
- ignoble adj
- visqueux adj
- mauvais adj
- sinistre adj
- lugubre adj
- obscurément adj
- louche adj
- douteusement adj
glibberig (glad)
glissant
- glissant adj

Translation Matrix for glibberig:

Noun	Related Translations	Other Translations
louche		lepel; opscheplepel
méchant		eikel; hond; klootzak; lul; schobbejak; schoelje; schoft; smeerlap; stouterd
sinistre		catastrofe; ramp; schadegeval
Modifier	Related Translations	Other Translations
douteusement	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	bedenkelijk; betwist; discutabel; dubieus; kwestieus; omstreden; twijfelachtig; verdacht
douteux	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	bedenkelijk; bedoezeld; betwist; discutabel; dubieus; duister; groezelig; kwestieus; louche; morsig; niet zeker; omstreden; onbetrouwbaar; ongewis; onguur; onvast; ranzig; slonzig; slordig; smerig; smoezelig; twijfelachtig; verdacht; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig
glissant	glad; glibberig	slipgevaarlijk
ignoble	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	banaal; bedriegelijk; boefachtig; boosaardig; eerloos; gefingeerd; gemeen; gluiperig; grof; infaam; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; lomp; min; nagemaakt; onecht; onedel; onwaar; plat; platvloers; ploertig; schunnig; schurkachtig; slecht; triviaal; vals; vuig; vunzig
louche	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	akelig; duister; duivelachtig; duivels; eng; griezelig; kwaadaardig; louche; onbetrouwbaar; onduidelijk; onguur; sinister; verdacht; wollig
lugubre	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	akelig; beangstigend; dreigend; droefgeestig; duister; eng; griezelig; huiveringwekkend; luguber; macaber; melancholisch; naar; naargeestig; onheilspellend; sinister; somber; spookachtig
mauvais	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	arm; erg; ernstig; gemeen; giftig; inferieur; kwaadaardig; kwaadwillig; kwalijk; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; met slechte intentie; min; minderwaardig; niet lekker; niet smakelijk; ondermaats; ondeugdelijk; onedel; ongepast; onkies; onvertogen; slecht; snood; tweederangs; vals; van bedenkelijke aard; venijnig; verkeerd; zwak
méchant	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	achterbaks; banaal; bar slecht; bedriegelijk; doortrapt; duivelachtig; duivels; erg boosaardig; gefingeerd; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; giftig; gluiperig; grof; honds; kwaadaardig; kwaadwillig; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; leep; listig; lomp; met slechte intentie; min; nagemaakt; onecht; onedel; onwaar; pesterig; plat; platvloers; schunnig; serpentachtig; slecht; slinks; sluw; snood; stiekem; triviaal; uitgekookt; vals; venijnig; vunzig
obscur	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	boosaardig; complex; cryptisch; donker; dreigend; duister; gecompliceerd; geestelijk verward; geheimzinnig; huiveringwekkend; in de war; ingewikkeld; louche; luguber; mysterieus; onbetrouwbaar; ondersteboven; onduidelijk; onguur; onheilspellend; onoverzichtelijk; onthutst; onverlicht; raadselachtig; sinister; verdacht; verward; wollig
obscurément	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	donker; dreigend; duister; huiveringwekkend; louche; luguber; onbetrouwbaar; onguur; onheilspellend; onoverzichtelijk; onverlicht; sinister; verdacht
sinistre	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	akelig; beangstigend; dreigend; duister; eng; griezelig; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; luguber; macaber; naargeestig; onheilspellend; sinister; somber; spookachtig; triest; troosteloos; zwaarmoedig
vil	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	achterbaks; banaal; bedriegelijk; doortrapt; gefingeerd; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gluiperig; grof; kwalijk; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; leep; listig; lomp; min; nagemaakt; onecht; onedel; onwaar; plat; platvloers; schunnig; slecht; slinks; sluw; snood; stiekem; triviaal; uitgekookt; vals; vuig; vunzig
visqueux	donker; dubieus; duister; glibberig; obscuur; onguur; verdacht	dik vloeibaar; dikvloeibaar; flemerig; flikflooierig; klef; kleverig; plakkerig; slijmerig; slijmig; stroopachtig; stroperig; taai-vloeibaar; viskeus

Related Words for "glibberig":

glibberigheid, glibberigst, glibberigste, glibberige

Related Definitions for "glibberig":

met gladde, vetachtige huid of oppervlakte¹
- de vis was erg glibberig¹

Wiktionary Translations for glibberig:

glibberig

adjective

glad, moeilijk houvast op te krijgen
- glibberig → glissant; glissante

glibberig

adjective

Sur quoi l’on glisse facilement.
- glissant → glad; glibberig; ongrijpbaar

Cross Translation:

From	To	Via
• glibberig	→ glissant; glissante	↔ slippery — of a surface

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek