Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate goorheid

Translate goorheid from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

goorheid:
- malpropreté; saleté; crasse
goor:
- dégoûtant; pourri; dégueulasse; crasseux; répugnant; salement; écoeurant; malpropre
Wiktionary:
- goor → crade

Dutch

Detailed Translations for goorheid from Dutch to French

goorheid:

goorheid [znw.] nom

goorheid (groezeligheid; vuilheid)
la malpropreté; la saleté; la crasse
- malpropreté [la ~] nom
- saleté [la ~] nom
- crasse [la ~] nom

Translation Matrix for goorheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
crasse	goorheid; groezeligheid; vuilheid	doortraptheid; gewiekstheid; gladheid; listigheid; sluwheid; smeerboel; smerigheid; snoodheid; vervuiling; viesheid; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid
malpropreté	goorheid; groezeligheid; vuilheid	drab; morsigheid; onzindelijkheid; schurftigheid; slonzigheid; smeerlapperij; smerigheid; vervuiling; viesheid; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel
saleté	goorheid; groezeligheid; vuilheid	bocht; drab; morsigheid; obsceniteit; onzindelijkheid; rotzooi; schuinheid; slonzigheid; smeerboel; smeerlapperij; smerig spul; smerigheid; troep; vervuiling; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilbekkerij; vuile taal; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel

Related Words for "goorheid":

goor

goor:

goor adj

goor (walgelijk; weerzinwekkend; vies; ranzig; onverkwikkelijk; smerig; stuitend)
dégoûtant; pourri; dégueulasse; crasseux; répugnant; salement; écoeurant; malpropre
- dégoûtant adj
- pourri adj
- dégueulasse adj
- crasseux adj
- répugnant adj
- salement adj
- écoeurant adj
- malpropre adj

Translation Matrix for goor:

Modifier	Related Translations	Other Translations
crasseux	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	bedoezeld; boosaardig; groezelig; haveloos; met vuil bemorst; misselijk; morsig; naar; obsceen; onpasselijk; onverkwikkelijk; onwel; ranzig; schandalig; schuin; slodderig; slonzig; slordig; smerig; smoezelig; stuitend; verfoeilijk; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig; zedeloos
dégoûtant	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	afschuwelijk; afstotelijk voor zintuigen; afstotend voor zintuigen; lelijk; met vuil bemorst; misselijk; morsig; naar; niet lekker; niet smakelijk; obsceen; onappetijtelijk; onpasselijk; onsmakelijk; onverkwikkelijk; onwel; ranzig; schuin; slonzig; slordig; smerig; stuitend; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig; walgelijk; weerzinwekkend; zedeloos
dégueulasse	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	banaal; grof; laag-bij-de-grond; lomp; met vuil bemorst; misselijk; morsig; naar; onpasselijk; onwel; plat; platvloers; ranzig; schunnig; slonzig; slordig; smerig; triviaal; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig
malpropre	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	amoreel; banaal; bevlekt; grof; haveloos; immoreel; kliederig; knoeierig; laag-bij-de-grond; lomp; met vuil bemorst; misselijk; morsig; naar; obsceen; onkies; onkuis; onpasselijk; onrein; onverkwikkelijk; onwel; onzedelijk; onzedig; onzindelijk; plat; platvloers; ranzig; schuin; schunnig; slodderig; slonzig; slordig; smerig; stuitend; triviaal; vies; viezig; vlekkig; voddig; vuil; vunzig; zedeloos
pourri	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	bedorven; rans; rot; rottig; slecht; vergaan; verrot
répugnant	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	afschuwelijk; afstotelijk; afstotelijk voor zintuigen; afstotend; afstotend voor zintuigen; afzichtelijk; barbaars; beestachtig; bruut; foeilelijk; inhumaan; lelijk; misselijk; misselijkmakend; monsterlijk; naar; oerlelijk; onaantrekkelijk; onappetijtelijk; onmenselijk; onpasselijk; onsmakelijk; onverkwikkelijk; onwel; stuitend; walgelijk; weerzinwekkend; wreed
salement	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	met vuil bemorst; misselijk; morsig; naar; obsceen; onpasselijk; onverkwikkelijk; onwel; ranzig; schuin; slonzig; slordig; smerig; stuitend; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig; zedeloos
écoeurant	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	afschuwelijk; afstotend voor zintuigen; lelijk; misselijk; naar; onpasselijk; onverkwikkelijk; onwel; stuitend; weerzinwekkend

Related Words for "goor":

goorheid, goorst, goorste

Wiktionary Translations for goor:

goor

adjective

(familier, fr) sale.
- crade → goor

External Machine Translations: