Summary
Dutch to French: more detail...
- inlichten:
-
Wiktionary:
- inlichten → informer, renseigner
- inlichten → renseigner, conseiller, informer
Dutch
Detailed Translations for inlichten from Dutch to French
inlichten:
-
inlichten (voorlichten; onderrichten)
renseigner; instruire; enseigner; donner des cours; donner des instructions-
renseigner verbe (renseigne, renseignes, renseignons, renseignez, renseignent, renseignais, renseignait, renseignions, renseigniez, renseignaient, renseignai, renseignas, renseigna, renseignâmes, renseignâtes, renseignèrent, renseignerai, renseigneras, renseignera, renseignerons, renseignerez, renseigneront)
-
instruire verbe (instruis, instruit, instruisons, instruisez, instruisent, instruisais, instruisait, instruisions, instruisiez, instruisaient, instruisis, instruisit, instruisîmes, instruisîtes, instruisirent, instruirai, instruiras, instruira, instruirons, instruirez, instruiront)
-
enseigner verbe (enseigne, enseignes, enseignons, enseignez, enseignent, enseignais, enseignait, enseignions, enseigniez, enseignaient, enseignai, enseignas, enseigna, enseignâmes, enseignâtes, enseignèrent, enseignerai, enseigneras, enseignera, enseignerons, enseignerez, enseigneront)
-
donner des cours verbe
-
donner des instructions verbe
-
-
inlichten (van iets in kennis stellen; informeren; op de hoogte brengen; verwittigen; waarschuwen; tippen)
mettre au courant de; notifier; annoncer; inquiéter; faire connaître; porter à la connaissance de; mettre en garde contre; publier; s'annoncer-
mettre au courant de verbe
-
notifier verbe (notifie, notifies, notifions, notifiez, notifient, notifiais, notifiait, notifiions, notifiiez, notifiaient, notifiai, notifias, notifia, notifiâmes, notifiâtes, notifièrent, notifierai, notifieras, notifiera, notifierons, notifierez, notifieront)
-
annoncer verbe (annonce, annonces, annonçons, annoncez, annoncent, annonçais, annonçait, annoncions, annonciez, annonçaient, annonçai, annonças, annonça, annonçâmes, annonçâtes, annoncèrent, annoncerai, annonceras, annoncera, annoncerons, annoncerez, annonceront)
-
inquiéter verbe (inquiète, inquiètes, inquiétons, inquiétez, inquiètent, inquiétais, inquiétait, inquiétions, inquiétiez, inquiétaient, inquiétai, inquiétas, inquiéta, inquiétâmes, inquiétâtes, inquiétèrent, inquiéterai, inquiéteras, inquiétera, inquiéterons, inquiéterez, inquiéteront)
-
faire connaître verbe
-
mettre en garde contre verbe
-
publier verbe (publie, publies, publions, publiez, publient, publiais, publiait, publiions, publiiez, publiaient, publiai, publias, publia, publiâmes, publiâtes, publièrent, publierai, publieras, publiera, publierons, publierez, publieront)
-
s'annoncer verbe
-
Conjugations for inlichten:
o.t.t.
- licht in
- licht in
- licht in
- lichten in
- lichten in
- lichten in
o.v.t.
- lichtte in
- lichtte in
- lichtte in
- lichtten in
- lichtten in
- lichtten in
v.t.t.
- heb ingelicht
- hebt ingelicht
- heeft ingelicht
- hebben ingelicht
- hebben ingelicht
- hebben ingelicht
v.v.t.
- had ingelicht
- had ingelicht
- had ingelicht
- hadden ingelicht
- hadden ingelicht
- hadden ingelicht
o.t.t.t.
- zal inlichten
- zult inlichten
- zal inlichten
- zullen inlichten
- zullen inlichten
- zullen inlichten
o.v.t.t.
- zou inlichten
- zou inlichten
- zou inlichten
- zouden inlichten
- zouden inlichten
- zouden inlichten
en verder
- ben ingelicht
- bent ingelicht
- is ingelicht
- zijn ingelicht
- zijn ingelicht
- zijn ingelicht
diversen
- licht in!
- licht in!
- ingelicht
- inlichtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for inlichten:
Wiktionary Translations for inlichten:
inlichten
Cross Translation:
verb
-
instruire de quelque chose ; faire savoir quelque chose.
-
Donner des renseignements. (Sens général).
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • inlichten | → renseigner; conseiller | ↔ advise — to give information or notice to; to inform |
| • inlichten | → informer | ↔ inform — to communicate knowledge to (an)other(s) |
| • inlichten | → informer | ↔ informieren — Informationen, Nachrichten weitergeben |