Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate jongere

Translate jongere from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

jongere:
- jeune; adolescent; jeune homme
jong:
- jeune; juvénile
- chiot; petit
Wiktionary:
- jongere → cadet
- jong → jeune, petit
- jong → bébé, petit, chiot, éléphanteau, blanchon, baleineau, jeune

Dutch

Detailed Translations for jongere from Dutch to French

jongere:

jongere [de ~] nom

de jongere (adolescent; jongeman; jongmens)
le jeune; l'adolescent; le jeune homme
- jeune [le ~] nom
- adolescent [le ~] nom
- jeune homme [le ~] nom
de jongere
le jeune
- jeune [le ~] nom

Translation Matrix for jongere:

Noun	Related Translations	Other Translations
adolescent	adolescent; jongeman; jongere; jongmens	jonge knaap; jongeling; jongeman; jonker; jonkheer; puber; teenager; tiener
jeune	adolescent; jongeman; jongere; jongmens	puber
jeune homme	adolescent; jongeman; jongere; jongmens	jonge knaap; jongeling; jongeman; jonker; jonkheer
Other	Related Translations	Other Translations
jeune		junior
Modifier	Related Translations	Other Translations
jeune		halfvolgroeid; halfwas; halfwassen; jeugdig; jong

Related Words for "jongere":

jong

Wiktionary Translations for jongere:

Cross Translation:

From	To	Via
• jongere	→ cadet	↔ little — (of a sibling) younger

jongere form of jong:

jong adj

jong (jeugdig)
jeune; juvénile
- jeune adj
- juvénile adj

jong [het ~] nom

het jong (welp; hondje)
le chiot; le petit
- chiot [le ~] nom
- petit [le ~] nom

Translation Matrix for jong:

Noun	Related Translations	Other Translations
chiot	hondje; jong; welp	hondje; puppie
jeune		adolescent; jongeman; jongere; jongmens; puber
petit	hondje; jong; welp	baby; dreumes; hummel; jonge kat; katje; kind; kind dat aan de borst is; klein kind; klein meisje; kleine jongen; kleintje; kleuter; peuter; poesje; uk; wichtje; worm; wurm; zuigeling
Other	Related Translations	Other Translations
jeune		junior
Modifier	Related Translations	Other Translations
jeune	jeugdig; jong	halfvolgroeid; halfwas; halfwassen
juvénile	jeugdig; jong	jongensachtig
petit		bekrompen; benepen; eng; klein; kleingeestig; kleinzielig; nauw; ondermaats; petieterig; smal; smalletjes; van geringe afmeting; van geringe breedte

Related Words for "jong":

jongen, jongs, jonger, jongere, jongst, jongste, jonge

Antonyms for "jong":

oud

Related Definitions for "jong":

wie of wat nog niet lang bestaat¹
- ze is pas achttien, dat is nog jong¹

Wiktionary Translations for jong:

jong

adjective

van geringe leeftijd
- jong → jeune

jong

adjective

Qui est dans une phase au commencement de sa vie ou de son développement ; qui n’est guère avancé en âge, en parlant des humains, des animaux ou des végétaux.
- jeune → jong; jeugdig; pril
Jeune.
- petit → klein; jong

Cross Translation:

From	To	Via
• jong	→ bébé; petit	↔ baby — young animal
• jong	→ chiot; éléphanteau; blanchon; baleineau	↔ calf — young elephant, seal or whale (also used of some other animals)
• jong	→ petit; jeune	↔ small — young
• jong	→ jeune	↔ young — in the early part of life or growth
• jong	→ chiot; petit	↔ Welpe — junger Fuchs, Wolf oder Hund

Related Translations for jongere

de jongere

¹Muiswerk Woordenboek