Summary
Dutch to French: more detail...
- opkalefateren:
-
Wiktionary:
- opkalefateren → renouveler, restaurer
Dutch
Detailed Translations for kalefaterde op from Dutch to French
opkalefateren:
-
opkalefateren (opknappen; opvijzelen; oplappen)
relever; remonter; rehausser; se remettre; réparer; se rafraîchir; soulever; arranger; réconforter-
relever verbe (relève, relèves, relevons, relevez, relèvent, relevais, relevait, relevions, releviez, relevaient, relevai, relevas, releva, relevâmes, relevâtes, relevèrent, relèverai, relèveras, relèvera, relèverons, relèverez, relèveront)
-
remonter verbe (remonte, remontes, remontons, remontez, remontent, remontais, remontait, remontions, remontiez, remontaient, remontai, remontas, remonta, remontâmes, remontâtes, remontèrent, remonterai, remonteras, remontera, remonterons, remonterez, remonteront)
-
rehausser verbe (rehausse, rehausses, rehaussons, rehaussez, rehaussent, rehaussais, rehaussait, rehaussions, rehaussiez, rehaussaient, rehaussai, rehaussas, rehaussa, rehaussâmes, rehaussâtes, rehaussèrent, rehausserai, rehausseras, rehaussera, rehausserons, rehausserez, rehausseront)
-
se remettre verbe
-
réparer verbe (répare, répares, réparons, réparez, réparent, réparais, réparait, réparions, répariez, réparaient, réparai, réparas, répara, réparâmes, réparâtes, réparèrent, réparerai, répareras, réparera, réparerons, réparerez, répareront)
-
se rafraîchir verbe
-
soulever verbe (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, soulèvent, soulevais, soulevait, soulevions, souleviez, soulevaient, soulevai, soulevas, souleva, soulevâmes, soulevâtes, soulevèrent, soulèverai, soulèveras, soulèvera, soulèverons, soulèverez, soulèveront)
-
arranger verbe (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, arrangent, arrangeais, arrangeait, arrangions, arrangiez, arrangeaient, arrangeai, arrangeas, arrangea, arrangeâmes, arrangeâtes, arrangèrent, arrangerai, arrangeras, arrangera, arrangerons, arrangerez, arrangeront)
-
réconforter verbe (réconforte, réconfortes, réconfortons, réconfortez, réconfortent, réconfortais, réconfortait, réconfortions, réconfortiez, réconfortaient, réconfortai, réconfortas, réconforta, réconfortâmes, réconfortâtes, réconfortèrent, réconforterai, réconforteras, réconfortera, réconforterons, réconforterez, réconforteront)
-
Conjugations for opkalefateren:
o.t.t.
- kalefater op
- kalefatert op
- kalefatert op
- kalefateren op
- kalefateren op
- kalefateren op
o.v.t.
- kalefaterde op
- kalefaterde op
- kalefaterde op
- kalefaterden op
- kalefaterden op
- kalefaterden op
v.t.t.
- ben opgekalefaterd
- bent opgekalefaterd
- is opgekalefaterd
- zijn opgekalefaterd
- zijn opgekalefaterd
- zijn opgekalefaterd
v.v.t.
- was opgekalefaterd
- was opgekalefaterd
- was opgekalefaterd
- waren opgekalefaterd
- waren opgekalefaterd
- waren opgekalefaterd
o.t.t.t.
- zal opkalefateren
- zult opkalefateren
- zal opkalefateren
- zullen opkalefateren
- zullen opkalefateren
- zullen opkalefateren
o.v.t.t.
- zou opkalefateren
- zou opkalefateren
- zou opkalefateren
- zouden opkalefateren
- zouden opkalefateren
- zouden opkalefateren
diversen
- kalefater op!
- kalefatert op!
- opgekalefaterd
- opkalefaterend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for opkalefateren:
Wiktionary Translations for opkalefateren:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • opkalefateren | → renouveler; restaurer | ↔ refurbish — rebuild or replenish |
External Machine Translations: