Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate maatregel

Translate maatregel from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

maatregel:
- dispositions; mesure; résolution; arrêt du conseil municipal; décision; détermination; arrêté; décret
Wiktionary:
- maatregel → mesure, décision
- maatregel → mesure

Dutch

Detailed Translations for maatregel from Dutch to French

maatregel:

maatregel [de ~ (m)] nom

de maatregel (voorziening; schikking)
la dispositions; la mesure; la résolution; l'arrêt du conseil municipal; la décision; la détermination; l'arrêté; le décret
- dispositions [la ~] nom
- mesure [la ~] nom
- résolution [la ~] nom
- arrêt du conseil municipal [le ~] nom
- décision [la ~] nom
- détermination [la ~] nom
- arrêté [le ~] nom
- décret [le ~] nom

Translation Matrix for maatregel:

Noun	Related Translations	Other Translations
arrêt du conseil municipal	maatregel; schikking; voorziening	beslissing; besluit; besluiten; raadsbesluit; regeringsbesluit
arrêté	maatregel; schikking; voorziening	afkondiging; beslissing; besluit; decreet; raadsbesluit; uitvaardiging
dispositions	maatregel; schikking; voorziening	gesteldheden
décision	maatregel; schikking; voorziening	beslissing; besluit; besluiten; raadsbesluit; resolutie
décret	maatregel; schikking; voorziening	aankondiging; afkondiging; bekendmaking; beslissing; besluit; besluiten; decreet; kennisgeving; mededeling; melding; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie; publikatie; raadsbesluit; regeringsbesluit; uitgave; uitgifte; uitvaardiging; verkondiging
détermination	maatregel; schikking; voorziening	bepaling; beslissing; beslistheid; besluit; besluiten; constatering; determinatie; gedecideerdheid; pertinentie; raadsbesluit; standvastigheid; stelligheid; vastberadenheid; vastbeslotenheid; vaststelling; woordgroep
mesure	maatregel; schikking; voorziening	Metrics; afmeten; afmeting; dimensie; duimstok; formaat; graad; gradatie; grootte; laag; maat; maateenheid; maatstaf; maatstok; mate; niveau; omvang; peil; plan; stand; toetssteen
résolution	maatregel; schikking; voorziening	beslissing; beslistheid; besluit; besluiten; doortastendheid; fermheid; gedecideerdheid; kordaatheid; opzet; pertinentie; plan; raadsbesluit; resolutie; standvastigheid; stelligheid; vastberadenheid; vastbeslotenheid; voornemen
Adjective	Related Translations	Other Translations
arrêté		afsluitings-; gearresteerd; gestopt; gevangen; gevangen genomen; geïnterneerd; opgehouden; opgesloten; uitgescheiden; vastgezet

Related Words for "maatregel":

maatregelen, maatregels

Related Definitions for "maatregel":

voorschrift waarmee je iets probeert te bereiken¹
- hij mag niet naar huis met de kerst, dat is een harde maatregel¹

Wiktionary Translations for maatregel:

maatregel

noun

iets dat wordt beslist om een doel te treffen
- maatregel → mesure; décision

maatregel

noun

Précaution, moyen qu’on prend pour arriver au but.
- mesure → maatregel

Cross Translation:

From	To	Via
• maatregel	→ mesure	↔ Maßnahme — zweckbestimmte Handlung

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek