Summary
Dutch
Detailed Translations for omgebogen from Dutch to French
omgebogen:
Translation Matrix for omgebogen:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| courbé | omgebogen | concaaf; gebogen; gekromd; holrond; krom; verbogen; voorovergebogen |
ombuigen:
-
ombuigen (krom buigen; verbuigen)
infléchir; courber; plier; économiser; replier; incurver-
infléchir verbe (infléchis, infléchit, infléchissons, infléchissez, infléchissent, infléchissais, infléchissait, infléchissions, infléchissiez, infléchissaient, infléchîmes, infléchîtes, infléchirent, infléchirai, infléchiras, infléchira, infléchirons, infléchirez, infléchiront)
-
courber verbe (courbe, courbes, courbons, courbez, courbent, courbais, courbait, courbions, courbiez, courbaient, courbai, courbas, courba, courbâmes, courbâtes, courbèrent, courberai, courberas, courbera, courberons, courberez, courberont)
-
plier verbe (plie, plies, plions, pliez, plient, pliais, pliait, pliions, pliiez, pliaient, pliai, plias, plia, pliâmes, pliâtes, plièrent, plierai, plieras, pliera, plierons, plierez, plieront)
-
économiser verbe (économise, économises, économisons, économisez, économisent, économisais, économisait, économisions, économisiez, économisaient, économisai, économisas, économisa, économisâmes, économisâtes, économisèrent, économiserai, économiseras, économisera, économiserons, économiserez, économiseront)
-
replier verbe (replie, replies, replions, repliez, replient, repliais, repliait, repliions, repliiez, repliaient, repliai, replias, replia, repliâmes, repliâtes, replièrent, replierai, replieras, repliera, replierons, replierez, replieront)
-
incurver verbe
-
-
ombuigen (doen buigen)
altérer; changer; renverser; modifier-
altérer verbe (altère, altères, altérons, altérez, altèrent, altérais, altérait, altérions, altériez, altéraient, altérai, altéras, altéra, altérâmes, altérâtes, altérèrent, altérerai, altéreras, altérera, altérerons, altérerez, altéreront)
-
changer verbe (change, changes, changeons, changez, changent, changeais, changeait, changions, changiez, changeaient, changeai, changeas, changea, changeâmes, changeâtes, changèrent, changerai, changeras, changera, changerons, changerez, changeront)
-
renverser verbe (renverse, renverses, renversons, renversez, renversent, renversais, renversait, renversions, renversiez, renversaient, renversai, renversas, renversa, renversâmes, renversâtes, renversèrent, renverserai, renverseras, renversera, renverserons, renverserez, renverseront)
-
modifier verbe (modifie, modifies, modifions, modifiez, modifient, modifiais, modifiait, modifiions, modifiiez, modifiaient, modifiai, modifias, modifia, modifiâmes, modifiâtes, modifièrent, modifierai, modifieras, modifiera, modifierons, modifierez, modifieront)
-
Conjugations for ombuigen:
o.t.t.
- buig om
- buigt om
- buigt om
- buigen om
- buigen om
- buigen om
o.v.t.
- boog om
- boog om
- boog om
- bogen om
- bogen om
- bogen om
v.t.t.
- heb omgebogen
- hebt omgebogen
- heeft omgebogen
- hebben omgebogen
- hebben omgebogen
- hebben omgebogen
v.v.t.
- had omgebogen
- had omgebogen
- had omgebogen
- hadden omgebogen
- hadden omgebogen
- hadden omgebogen
o.t.t.t.
- zal ombuigen
- zult ombuigen
- zal ombuigen
- zullen ombuigen
- zullen ombuigen
- zullen ombuigen
o.v.t.t.
- zou ombuigen
- zou ombuigen
- zou ombuigen
- zouden ombuigen
- zouden ombuigen
- zouden ombuigen
en verder
- ben omgebogen
- bent omgebogen
- is omgebogen
- zijn omgebogen
- zijn omgebogen
- zijn omgebogen
diversen
- buig om!
- buigt om!
- omgebogen
- ombuigend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze