Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate ondeugd

Translate ondeugd from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

ondeugd:
- péché; défaut; vice; immoralité; espièglerie; espiègle; polisson; gamin
Wiktionary:
- ondeugd → vice
- ondeugd → vice

Dutch

Detailed Translations for ondeugd from Dutch to French

ondeugd:

ondeugd [de ~] nom

de ondeugd (zedelijke slechtheid; zonde)
le péché; le défaut; le vice; l'immoralité
- péché [le ~] nom
- défaut [le ~] nom
- vice [le ~] nom
- immoralité [la ~] nom
de ondeugd (guitigheid)
l'espièglerie
- espièglerie [la ~] nom
de ondeugd (kwajongen; deugniet; boefje; bengel; schelm; vlegel; schavuit)
l'espiègle; le polisson; le gamin
- espiègle [le ~] nom
- polisson [le ~] nom
- gamin [le ~] nom

Translation Matrix for ondeugd:

Noun	Related Translations	Other Translations
défaut	ondeugd; zedelijke slechtheid; zonde	abuis; afwijking; blunder; defect; deficit; domheid; dwaling; euvel; feil; flater; fout; gebrek; gemis; giller; handicap; incorrectheid; krachteloosheid; lacune; leegte; leemte; machinedefect; manco; mankement; misgreep; misslag; onjuistheid; ontstentenis; onvolkomenheid; slapte; tekort; vergissing; zwakheid
espiègle	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	deugniet; grappenmaker; guit; jongen; komiek; mallerd; olijkerd; paljas; pias; rakker; schalk; snaak; stinkerd; stouterd; uilenspiegel
espièglerie	guitigheid; ondeugd	deugnieterij; gekheid; guitenstreek; lelijkheid; malligheid; ondeugendheid; schalksheid; schelmsheid; schelmstuk; snaaksheid; stoutheid
gamin	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	dreumes; hummel; joch; jochie; jongetje; klein jongetje; klein kind; kleine jongen; kleintje; peuter; snuiter; straatjongen; uk; vandaal; worm; wurm
immoralité	ondeugd; zedelijke slechtheid; zonde	immoraliteit; onzedelijkheid; zedeloosheid
polisson	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	blaag; boef; fielt; jongen; jongens; lelijkerd; picaro; rakker; rakkers; rekel; schalk; schavuit; schelm; schobbejak; schoelje; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; smiek; stouterd; viezerik; zwijn
péché	ondeugd; zedelijke slechtheid; zonde
vice	ondeugd; zedelijke slechtheid; zonde
Modifier	Related Translations	Other Translations
espiègle		geestig; geinig; grappig; guitig; koddig; komiek; komisch; lachwekkend; leuk; lollig; olijk
gamin		bengelachtig; guitig; jongensachtig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig
polisson		bengelachtig; ernaast; fout; foutief; guitig; jongensachtig; kwajongensachtig; mis; ondeugend; onjuist; onwaar; rekelachtig; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig; ten onrechte; verkeerd

Wiktionary Translations for ondeugd:

ondeugd

noun

défaut, imperfection grave qui rendre une personne ou une chose plus ou moins impropre à sa destination.
- vice → afwezigheid; euvel; gebrek; tekortkoming; gemis; tekort; manco; mankement; ondeugd; beschadiging; defect; ontucht; zwijneaard

Cross Translation:

From	To	Via
• ondeugd	→ vice	↔ vice — bad habit