Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate oogjes

Translate oogjes from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

oogjes:
- petits yeux
oogje:
- oeil; oeillet; trou
oog:
- oeil; oeillet; trou d'une aguille
Wiktionary:
- oogje → porte
- oog → point, porte, œil
- oog → œil, chas, trou, point, chas d'aiguille

Dutch

Detailed Translations for oogjes from Dutch to French

oogjes:

oogjes [de ~] nom, pluriel

de oogjes
le petits yeux
- petits yeux [le ~] nom

Translation Matrix for oogjes:

Noun	Related Translations	Other Translations
petits yeux	oogjes

Related Words for "oogjes":

oogje, oog

oogjes form of oogje:

oogje [het ~] nom

het oogje (oog orgaan)
l'oeil; l'oeillet; le trou
- oeil [le ~] nom
- oeillet [le ~] nom
- trou [le ~] nom

Translation Matrix for oogje:

Noun	Related Translations	Other Translations
oeil	oog orgaan; oogje	koepelraam; oog; oog van de naald
oeillet	oog orgaan; oogje	anjer; oog; oog van de naald
trou	oog orgaan; oogje	bres; gat; kuil; lek; lekken; luchtbuis; luchtgat; luchtkanaal; luchtkoker; opening; steenkuilen; tussenuur; uithoek; uitholling; ventilatiekanaal; vrije uur

Related Words for "oogje":

oogjes, oog

Wiktionary Translations for oogje:

oogje

noun

menu|fr ouverture battante dans un mur qui permet d’entrer ou sortir d’un endroit.
- porte → oog; oogje; portier

oogjes form of oog:

oog [het ~] nom

het oog (oog van de naald)
l'oeil; l'oeillet; le trou d'une aguille
- oeil [le ~] nom
- oeillet [le ~] nom
- trou d'une aguille [le ~] nom

Translation Matrix for oog:

Noun	Related Translations	Other Translations
oeil	oog; oog van de naald	koepelraam; oog orgaan; oogje
oeillet	oog; oog van de naald	anjer; oog orgaan; oogje
trou d'une aguille	oog; oog van de naald

Related Words for "oog":

ogen, oogje, oogjes

Related Definitions for "oog":

elk van de twee organen waarmee je kunt zien¹
- hij heeft zwart haar en bruine ogen¹
ronde opening in een voorwerp¹
- ik doe de draad door het oog van de naald¹

Wiktionary Translations for oog:

oog

noun

couture|fr action de piquer dans un tissu avec une aiguille enfiler ou résultat de cette action, piqûre.
- point → oog; punt; spikkel; stip
menu|fr ouverture battante dans un mur qui permet d’entrer ou sortir d’un endroit.
- porte → oog; oogje; portier
Organe permettant de voir
- œil → oog; kijker

Cross Translation:

From	To	Via
• oog	→ œil	↔ eye — organ
• oog	→ chas; trou	↔ eye — hole in needle
• oog	→ œil	↔ eye — of a hurricane
• oog	→ œil	↔ eye — of a potato
• oog	→ point	↔ Auge — Punkte auf einem Spielewürfel
• oog	→ œil	↔ Auge — Anatomie: Sinnesorgan zum Sehen
• oog	→ chas d'aiguille	↔ Nadelöhr — kreisförmige oder auch ovale Öffnung am Ende einer Nähnadel

¹Muiswerk Woordenboek