Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate oorzaken

Translate oorzaken from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

oorzaken:
- raisons; causes; bases; motifs
oorzaak:
- cause; raison
Wiktionary:
- oorzaak → cause
- oorzaak → cause, raison

Dutch

Detailed Translations for oorzaken from Dutch to French

oorzaken:

oorzaken [de ~] nom, pluriel

de oorzaken (redenen; aanleidingen)
la raisons; la causes; la bases; le motifs
- raisons [la ~] nom
- causes [la ~] nom
- bases [la ~] nom
- motifs [le ~] nom

Translation Matrix for oorzaken:

Noun	Related Translations	Other Translations
bases	aanleidingen; oorzaken; redenen	bases; ondergronden; redenen; uitgangspunten; vertrekpunten
causes	aanleidingen; oorzaken; redenen
motifs	aanleidingen; oorzaken; redenen	beweegredenen; dessins; drijfveren; motieven; patronen; raderbladen; stimulansen
raisons	aanleidingen; oorzaken; redenen	bases; beweegredenen; drijfveren; redenen; stimulansen; uitgangspunten; vertrekpunten

Related Words for "oorzaken":

oorzaak

oorzaak:

oorzaak [de ~] nom

de oorzaak
la cause; la raison
- cause [la ~] nom
- raison [la ~] nom

Translation Matrix for oorzaak:

Noun	Related Translations	Other Translations
cause	oorzaak	aanleiding; reden; veroorzaking
raison	oorzaak	aanleiding; billijkheid; brein; denkvermogen; directe oorzaak; geest; geestvermogen; geestverschijning; gelijk; gemoedstoestand; hersens; intellect; rede; redelijkheid; reden; schappelijkheid; schim; spook; spookverschijning; stemming; vernuft; verschijning; verstand; verstandelijk vermogen; wijsheid

Related Words for "oorzaak":

oorzaken

Antonyms for "oorzaak":

consequentie; gevolg

Related Definitions for "oorzaak":

waardoor het komt¹
- de oorzaak van de ramp was een losse motor¹

Wiktionary Translations for oorzaak:

oorzaak

noun

Ce qui fait qu’une chose est ou s’opère.
- cause → keuze; aangelegenheid; affaire; ding; zaak; oorzaak; reden

Cross Translation:

From	To	Via
• oorzaak	→ cause; raison	↔ cause — source or reason of an event or action
• oorzaak	→ cause; raison	↔ reason — translations to be checked: basic meaning "cause"
• oorzaak	→ cause	↔ Ursache — vorhergehender Sachverhalt, der einen momentanen Sachverhalt wesentlich bestimmt hat

¹Muiswerk Woordenboek