Dutch
Detailed Translations for openspringen from Dutch to French
openspringen:
-
openspringen (barsten; losspringen)
éclater; se gercer; s'ouvrir brusquement-
éclater verbe (éclate, éclates, éclatons, éclatez, éclatent, éclatais, éclatait, éclations, éclatiez, éclataient, éclatai, éclatas, éclata, éclatâmes, éclatâtes, éclatèrent, éclaterai, éclateras, éclatera, éclaterons, éclaterez, éclateront)
-
se gercer verbe
-
s'ouvrir brusquement verbe
-
Conjugations for openspringen:
o.t.t.
- spring open
- springt open
- springt open
- springen open
- springen open
- springen open
o.v.t.
- sprong open
- sprong open
- sprong open
- sprongen open
- sprongen open
- sprongen open
v.t.t.
- ben open gesprongen
- bent open gesprongen
- is open gesprongen
- zijn open gesprongen
- zijn open gesprongen
- zijn open gesprongen
v.v.t.
- was open gesprongen
- was open gesprongen
- was open gesprongen
- waren open gesprongen
- waren open gesprongen
- waren open gesprongen
o.t.t.t.
- zal openspringen
- zult openspringen
- zal openspringen
- zullen openspringen
- zullen openspringen
- zullen openspringen
o.v.t.t.
- zou openspringen
- zou openspringen
- zou openspringen
- zouden openspringen
- zouden openspringen
- zouden openspringen
en verder
- is opengesprongen
- zijn opengesprongen
diversen
- spring open!
- springt open!
- open gesprongen
- openspringend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for openspringen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| s'ouvrir brusquement | barsten; losspringen; openspringen | openklappen; openslaan; openvliegen |
| se gercer | barsten; losspringen; openspringen | ontploffen; ploffen; springen; uit elkaar spatten; uit elkaar springen |
| éclater | barsten; losspringen; openspringen | aan stukken springen; afspatten; afspringen; afvliegen; barsten; exploderen; klappen; klateren; knallen; kunnen stikken; kwaad zijn; losbarsten; losbreken; neerploffen; ontploffen; ploffen; schuimbekken; springen; stukspringen; uit elkaar spatten; uit elkaar springen; uiteenspatten; woedend zijn |