Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate scheutjes

Translate scheutjes from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

scheutjes:
- coups
scheutje:
- soupçon; coup; rien; pousse
scheut:
- rejeton; bouture
Wiktionary:
- scheutje → soupçon
- scheut → scion, pousse

Dutch

Detailed Translations for scheutjes from Dutch to French

scheutjes:

scheutjes [znw.] nom

scheutjes
le coups
- coups [le ~] nom

Translation Matrix for scheutjes:

Noun	Related Translations	Other Translations
coups	scheutjes	geklop; handtastelijkheden; klappen; knallen; opdonders; smakken; vuistslagen

Related Words for "scheutjes":

scheut, scheutje

scheutje:

scheutje [het ~] nom

het scheutje
le soupçon; le coup; le rien; la pousse
- soupçon [le ~] nom
- coup [le ~] nom
- rien [le ~] nom
- pousse [la ~] nom

Translation Matrix for scheutje:

Noun	Related Translations	Other Translations
coup	scheutje	beurse plek; bluts; botsing; coup; deuk; dreun; dronk; duw; duwtje; gekke streek; harde slag; hengst; instulping; jens; klap; klokslag; klop; knal; kwak; lel; mep; messteek; muilpeer; opdonder; opduvel; opeen knallen; oplawaai; peut; por; putsch; rare streek; schaakstukverplaatsing; schaakzet; schop; slag; slok; smak; staatsgreep; steek; stoot; stootje; teug; tik; toegebrachte klap; trap; tussendoortje; uithaal; vluggertje; voetbeweging; vuistslag; zet
pousse	scheutje	rank; uitloper
rien	scheutje	bagatel; dingetje; flinter; floers; futiliteit; kleinigheid; krats; niemendalletje; onbelangrijk iets; peulenschil; schijntje; snufje; spotprijs; vleugje; waas; wissewasje; zweem
soupçon	scheutje	beschuldiging; glimp; verdenking; vermoeden; veronderstelling; vleugje; voorgevoel; wantrouwen; zier
Modifier	Related Translations	Other Translations
rien		niets; niks

Related Words for "scheutje":

scheutjes, scheut

Wiktionary Translations for scheutje:

Cross Translation:

From	To	Via
• scheutje	→ soupçon	↔ dash — small quantity of liquid

scheutjes form of scheut:

scheut [de ~ (m)] nom

de scheut (stekje; spruit; loot)
le rejeton; la bouture
- rejeton [le ~] nom
- bouture [la ~] nom
de scheut (plantestekje; spruit; jonge plant; schoot; stek)
la bouture
- bouture [la ~] nom

Translation Matrix for scheut:

Noun	Related Translations	Other Translations
bouture	jonge plant; loot; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek; stekje
rejeton	loot; scheut; spruit; stekje	afstammeling; nakomeling; telg

Related Words for "scheut":

scheuten, scheutje, scheutjes

Wiktionary Translations for scheut:

Cross Translation:

From	To	Via
• scheut	→ scion	↔ scion — (detached) shoot or twig
• scheut	→ pousse	↔ shoot — emerging stem and embryonic leaves of a new plant
• scheut	→ pousse	↔ sprout — new growth on a plant

External Machine Translations: