Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate schoteltjes

Translate schoteltjes from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

schoteltjes:
- soucoupes
schoteltje:
- plat; assiette; plateau
schotel:
- mets; plat
Wiktionary:
- schoteltje → soucoupe
- schotel → plat, soucoupe

Dutch

Detailed Translations for schoteltjes from Dutch to French

schoteltjes:

schoteltjes [znw.] nom

schoteltjes
la soucoupes
- soucoupes [la ~] nom

Translation Matrix for schoteltjes:

Noun	Related Translations	Other Translations
soucoupes	schoteltjes

Related Words for "schoteltjes":

schotel, schoteltje

schoteltje:

schoteltje [het ~] nom

het schoteltje
le plat; l'assiette; le plateau
- plat [le ~] nom
- assiette [la ~] nom
- plateau [le ~] nom

Translation Matrix for schoteltje:

Noun	Related Translations	Other Translations
assiette	schoteltje	bord; eetbord; etensbakje
plat	schoteltje	diner; eten; etensbakje; gerecht; kost; kosten; maal; maaltijd; onkosten; plaat; presenteerblaadje; schotel; trog; uitgaaf; uitgaven; voederkrib; voedertrog; voedingsmiddelen; voedsel
plateau	schoteltje	blad; blad van een roeispaan; bovenblad; dienblad; doek; hoogland; hoogvlakte; plateau; presenteerblaadje; presenteerblad; schilderij; schildering; schilderstuk; tableau; terreinverhoging
Modifier	Related Translations	Other Translations
plat		eenvormig; effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; glad neerliggend; plat; sluik; strak; uniform; vlak; vlakuit

Related Words for "schoteltje":

schoteltjes, schotel

Wiktionary Translations for schoteltje:

schoteltje

noun

(cuisine) Sorte de petite assiette qui se place ordinairement sous une tasse.
- soucoupe → schoteltje; schotel

schotel:

schotel [de ~] nom

de schotel (gerecht)
le mets; le plat
- mets [le ~] nom
- plat [le ~] nom

Translation Matrix for schotel:

Noun	Related Translations	Other Translations
mets	gerecht; schotel	diner; eten; maal; maaltijd
plat	gerecht; schotel	diner; eten; etensbakje; kost; kosten; maal; maaltijd; onkosten; plaat; presenteerblaadje; schoteltje; trog; uitgaaf; uitgaven; voederkrib; voedertrog; voedingsmiddelen; voedsel
Modifier	Related Translations	Other Translations
plat		eenvormig; effen; egaal; gelijk; geslepen; glad; glad neerliggend; plat; sluik; strak; uniform; vlak; vlakuit

Related Words for "schotel":

schotelen, schotels, schoteltje, schoteltjes

Related Definitions for "schotel":

gerecht¹
- in deze schotel is veel peper gebruikt¹
platte schaal¹
- we kochten zes kop en schotels¹

Wiktionary Translations for schotel:

schotel

noun

pièce de vaisselle, à fond plat destinée à contenir les mets qu’on servir sur la table.
- plat → schaal; schotel
(cuisine) Sorte de petite assiette qui se place ordinairement sous une tasse.
- soucoupe → schoteltje; schotel

¹Muiswerk Woordenboek