Dutch
Detailed Translations for terugdeinzen from Dutch to French
terugdeinzen:
-
terugdeinzen (achteruitgaan; terugschrikken; terugwijken; achteruitdeinzen)
reculer devant; décroître; diminuer; avoir un mouvement de recul; se décourager; caner; perdre courage-
reculer devant verbe
-
décroître verbe (décroîs, décroît, décroîssons, décroîssez, décroîssent, décroîssais, décroîssait, décroîssions, décroîssiez, décroîssaient, décrûs, décrût, décrûmes, décrûtes, décrûrent, décroîtrai, décroîtras, décroîtra, décroîtrons, décroîtrez, décroîtront)
-
diminuer verbe (diminue, diminues, diminuons, diminuez, diminuent, diminuais, diminuait, diminuions, diminuiez, diminuaient, diminuai, diminuas, diminua, diminuâmes, diminuâtes, diminuèrent, diminuerai, diminueras, diminuera, diminuerons, diminuerez, diminueront)
-
se décourager verbe
-
caner verbe
-
perdre courage verbe
-
Conjugations for terugdeinzen:
o.t.t.
- deins terug
- deinst terug
- deinst terug
- deinsen terug
- deinsen terug
- deinsen terug
o.v.t.
- deinste terug
- deinste terug
- deinste terug
- deinsten terug
- deinsten terug
- deinsten terug
v.t.t.
- ben teruggedeinst
- bent teruggedeinst
- is teruggedeinst
- zijn teruggedeinst
- zijn teruggedeinst
- zijn teruggedeinst
v.v.t.
- was teruggedeinst
- was teruggedeinst
- was teruggedeinst
- waren teruggedeinst
- waren teruggedeinst
- waren teruggedeinst
o.t.t.t.
- zal terugdeinzen
- zult terugdeinzen
- zal terugdeinzen
- zullen terugdeinzen
- zullen terugdeinzen
- zullen terugdeinzen
o.v.t.t.
- zou terugdeinzen
- zou terugdeinzen
- zou terugdeinzen
- zouden terugdeinzen
- zouden terugdeinzen
- zouden terugdeinzen
diversen
- deins terug!
- deinst terug!
- teruggedeinst
- terugdeinsend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for terugdeinzen:
Wiktionary Translations for terugdeinzen:
terugdeinzen
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • terugdeinzen | → reculer | ↔ recoil — to pull back, especially in disgust, horror or astonishment |