Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate toeslagen

Translate toeslagen from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

toeslagen:
- prime d'émission
toeslag:
- supplément; prime; bonification; boni; gratification; paiement de bénéfice; indemnité; prime-aide; tantième; part de bénéfice; dividende; subvention; distribution de bénéfice; surcharge; frais
Wiktionary:
- toeslagen → claquer
- toeslag → appendice

Dutch

Detailed Translations for toeslagen from Dutch to French

toeslagen:

toeslagen [de ~] nom, pluriel

de toeslagen (agio's; opslagen; opcenten; verhogingen)
la prime d'émission
- prime d'émission [la ~] nom

Translation Matrix for toeslagen:

Noun	Related Translations	Other Translations
prime d'émission	agio's; opcenten; opslagen; toeslagen; verhogingen

Related Words for "toeslagen":

toeslag

Wiktionary Translations for toeslagen:

Cross Translation:

From	To	Via
• toeslagen	→ claquer	↔ slam — To shut with sudden force so as to produce a shock and noise

toeslagen form of toeslag:

toeslag [de ~ (m)] nom

de toeslag (bonus; tantième; premie; extraatje)
le supplément; la prime; la bonification; le boni; la gratification; le paiement de bénéfice; l'indemnité; le prime-aide; le tantième; la part de bénéfice; le dividende; la subvention; la distribution de bénéfice
- supplément [le ~] nom
- prime [la ~] nom
- bonification [la ~] nom
- boni [le ~] nom
- gratification [la ~] nom
- paiement de bénéfice [le ~] nom
- indemnité [la ~] nom
- prime-aide [le ~] nom
- tantième [le ~] nom
- part de bénéfice [la ~] nom
- dividende [le ~] nom
- subvention [la ~] nom
- distribution de bénéfice [la ~] nom
de toeslag
le supplément; la surcharge
- supplément [le ~] nom
- surcharge [la ~] nom
de toeslag
le frais
- frais [le ~] nom

Translation Matrix for toeslag:

Noun	Related Translations	Other Translations
boni	bonus; extraatje; premie; tantième; toeslag	tantième; winstaandeel; winstdeling; winstuitkering
bonification	bonus; extraatje; premie; tantième; toeslag	tantième; winstaandeel; winstdeling; winstuitkering
distribution de bénéfice	bonus; extraatje; premie; tantième; toeslag	tantième; winstaandeel; winstdeling; winstuitkering
dividende	bonus; extraatje; premie; tantième; toeslag	dividend; tantième; winstaandeel; winstdeling; winstuitkering
frais	toeslag	afkoeling; belasting; besteding; gelduitgave; heffing; kost; kosten; leges; onkosten; uitgaaf; uitgave; uitgaven; verkoeling
gratification	bonus; extraatje; premie; tantième; toeslag	gratificatie; subsidie; tantième; tegemoetkoming; toelage; winstaandeel; winstdeling; winstuitkering
indemnité	bonus; extraatje; premie; tantième; toeslag	afkoopsom; compensatie; goedmaken; herstelbetaling; indemnisatie; indemniteit; kostenvergoeding; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; smartengeld; subsidie; tantième; tegemoetkoming; toelage; uitbetalingen bij schade; vergoeding; winstaandeel; winstdeling; winstuitkering
paiement de bénéfice	bonus; extraatje; premie; tantième; toeslag	tantième; winstaandeel; winstdeling; winstuitkering
part de bénéfice	bonus; extraatje; premie; tantième; toeslag	dividend; tantième; winstaandeel; winstdeling; winstuitkering
prime	bonus; extraatje; premie; tantième; toeslag	agio; arbeidsloon; beloning; bezoldiging; eerbewijs; exces; extra beloning; gage; gratificatie; honorarium; loon; overschot; premie; prijs; rest; salaris; soldij; surplus; tantième; teveel; toegift; traktement; verdienste; vergoeding; verzekeringspremie; wedde; winstaandeel; winstdeel; winstdeling; winstuitkering
prime-aide	bonus; extraatje; premie; tantième; toeslag
subvention	bonus; extraatje; premie; tantième; toeslag	studiefinanciering; subsidie; subsidiëring; tegemoetkoming; toelage
supplément	bonus; extraatje; premie; tantième; toeslag	aanhangsel; aanvulling; addendum; additie; agio; appendix; bijbetaling; bijlage; bijmenging; bijvoeging; bijvoegsel; completering; exces; meezending; overschot; premie; rest; supplement; suppletie; surplus; tantième; teveel; toegift; toelichting; toevoeging; toevoegsel; verzekeringspremie; voltooiing; winstaandeel; winstdeling; winstuitkering
surcharge	toeslag	overbelasting; overgewicht; overwicht
tantième	bonus; extraatje; premie; tantième; toeslag	tantième; winstaandeel; winstdeling; winstuitkering
Modifier	Related Translations	Other Translations
frais		fris; frisjes; gekoeld; kil; koel; koeltjes; luchtig; nieuw; nieuwbakken; nieuwe; onbestorven; vers; versgebakken

Related Words for "toeslag":

toeslagen

Wiktionary Translations for toeslag:

toeslag

noun

Ce qui semble appendre, ajouter à une autre chose. On trouve plus rarement son synonyme : appendage.
- appendice → aanhangsel; appendix; wormvormig aanhangsel; bijlage; toevoeging; toeslag; supplement; bijkomstigheid; bijwerk; bijzaak