Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate treuzelaar

Translate treuzelaar from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

treuzelaar:
- lambin; tire-au-flanc; retardataire; traînard
Wiktionary:
- treuzelaar → lambin

Dutch

Detailed Translations for treuzelaar from Dutch to French

treuzelaar:

treuzelaar [de ~ (m)] nom

de treuzelaar (sijsjeslijmer; treuzelkous; hannes; slak; teut; talmer; sukkel; treuzel)
le lambin; le tire-au-flanc; le retardataire; le traînard
- lambin [le ~] nom
- tire-au-flanc [le ~] nom
- retardataire [le ~] nom
- traînard [le ~] nom
de treuzelaar (slome; zoutzak)
le lambin; le traînard
- lambin [le ~] nom
- traînard [le ~] nom

Translation Matrix for treuzelaar:

Noun	Related Translations	Other Translations
lambin	hannes; sijsjeslijmer; slak; slome; sukkel; talmer; teut; treuzel; treuzelaar; treuzelkous; zoutzak	druil; geitenbreier; lammeling; lamzak; lanterfanter; lapzwans; leegloper; lijntrekker; nietsnut; slampamper; slapkous
retardataire	hannes; sijsjeslijmer; slak; sukkel; talmer; teut; treuzel; treuzelaar; treuzelkous	achterblijver; achtergeblevene; laatkomer; telaatkomer; uitvaller
tire-au-flanc	hannes; sijsjeslijmer; slak; sukkel; talmer; teut; treuzel; treuzelaar; treuzelkous	drukster; lijntrekster
traînard	hannes; sijsjeslijmer; slak; slome; sukkel; talmer; teut; treuzel; treuzelaar; treuzelkous; zoutzak	achterblijver; achtergeblevene; draler; drukster; lijntrekster; uitvaller
Modifier	Related Translations	Other Translations
lambin		aarzelend; besluitloos; dralend; langzaam; leuterig; slepend; talmend; traag; treuzelachtig; treuzelend; weifelend
traînard		langzaam; sloom; traag

Related Words for "treuzelaar":

treuzelaars

Wiktionary Translations for treuzelaar:

treuzelaar

noun

iemand die niet opschiet en te veel tijd verdoet
- treuzelaar → lambin