Summary
Dutch to French: more detail...
- verdelgend:
- verdelgen:
-
Wiktionary:
- verdelgen → exterminer, supprimer
- verdelgen → exterminer
Dutch
Detailed Translations for verdelgend from Dutch to French
verdelgend:
-
verdelgend (verwoestend; destructief; vernietigend; vernielend)
destructif; foudroyant; dévastateur; destructeur; ravageur-
destructif adj
-
foudroyant adj
-
dévastateur adj
-
destructeur adj
-
ravageur adj
-
Translation Matrix for verdelgend:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| destructeur | vernieler; verwoester | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| destructeur | destructief; verdelgend; vernielend; vernietigend; verwoestend | |
| destructif | destructief; verdelgend; vernielend; vernietigend; verwoestend | |
| dévastateur | destructief; verdelgend; vernielend; vernietigend; verwoestend | |
| foudroyant | destructief; verdelgend; vernielend; vernietigend; verwoestend | |
| ravageur | destructief; verdelgend; vernielend; vernietigend; verwoestend |
verdelgen:
-
verdelgen (uitroeien)
détruire; exterminer; anéantir-
détruire verbe (détruis, détruit, détruisons, détruisez, détruisent, détruisais, détruisait, détruisions, détruisiez, détruisaient, détruisis, détruisit, détruisîmes, détruisîtes, détruisirent, détruirai, détruiras, détruira, détruirons, détruirez, détruiront)
-
exterminer verbe (extermine, extermines, exterminons, exterminez, exterminent, exterminais, exterminait, exterminions, exterminiez, exterminaient, exterminai, exterminas, extermina, exterminâmes, exterminâtes, exterminèrent, exterminerai, extermineras, exterminera, exterminerons, exterminerez, extermineront)
-
anéantir verbe (anéantis, anéantit, anéantissons, anéantissez, anéantissent, anéantissais, anéantissait, anéantissions, anéantissiez, anéantissaient, anéantîmes, anéantîtes, anéantirent, anéantirai, anéantiras, anéantira, anéantirons, anéantirez, anéantiront)
-
Conjugations for verdelgen:
o.t.t.
- verdelg
- verdelgt
- verdelgt
- verdelgen
- verdelgen
- verdelgen
o.v.t.
- verdelgde
- verdelgde
- verdelgde
- verdelgden
- verdelgden
- verdelgden
v.t.t.
- heb verdelgd
- hebt verdelgd
- heeft verdelgd
- hebben verdelgd
- hebben verdelgd
- hebben verdelgd
v.v.t.
- had verdelgd
- had verdelgd
- had verdelgd
- hadden verdelgd
- hadden verdelgd
- hadden verdelgd
o.t.t.t.
- zal verdelgen
- zult verdelgen
- zal verdelgen
- zullen verdelgen
- zullen verdelgen
- zullen verdelgen
o.v.t.t.
- zou verdelgen
- zou verdelgen
- zou verdelgen
- zouden verdelgen
- zouden verdelgen
- zouden verdelgen
diversen
- verdelg!
- verdelgt!
- verdelgd
- verdelgend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for verdelgen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| anéantir | uitroeien; verdelgen | afbreken; afmaken; afslachten; breken; doden; moorden; neerhalen; om het leven brengen; ombrengen; omverhalen; slopen; uit elkaar halen; vermoorden |
| détruire | uitroeien; verdelgen | aantasten; aanvreten; afbreken; bederven; beschadigen; breken; ergens uitscheuren; iets afbreken; in stukken breken; kapotbreken; neerhalen; omverhalen; opdoeken; opheffen; ruineren; slopen; te gronde richten; tot schroot verwerken; uit elkaar halen; vernielen; vernietigen; verwoesten; wegbreken |
| exterminer | uitroeien; verdelgen | afmaken; afslachten; doden; moorden; om het leven brengen; ombrengen; vermoorden |
Wiktionary Translations for verdelgen:
verdelgen
Cross Translation:
verb
-
détruire jusqu’à l’anéantissement.
-
Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verdelgen | → exterminer | ↔ exterminate — to kill all of a population |