Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate vlaag

Translate vlaag from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

vlaag:
- caprice; passade; engouement
Wiktionary:
- vlaag → accès, assaut, attaque
- vlaag → souffle

Dutch

Detailed Translations for vlaag from Dutch to French

vlaag:

vlaag [de ~] nom

de vlaag (bevlieging; opwelling; aanval)
le caprice; la passade; l'engouement
- caprice [le ~] nom
- passade [la ~] nom
- engouement [le ~] nom

Translation Matrix for vlaag:

Noun	Related Translations	Other Translations
caprice	aanval; bevlieging; opwelling; vlaag	bokkensprong; bui; capriool; frats; gekke streek; gril; kuur; luim; nuk; rare streek
engouement	aanval; bevlieging; opwelling; vlaag	manie; overdreven voorliefde; pathologische opgewondenheid
passade	aanval; bevlieging; opwelling; vlaag

Related Words for "vlaag":

vlagen

Wiktionary Translations for vlaag:

vlaag

noun

Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
- accès → binnengaan; entree; intrede; toegang; aanval; offensief; vlaag; attaque; heenweg
attaque pour emporter de vif force une ville, une place de guerre, une position, etc.
- assaut → bestorming; charge; stormloop; aanval; offensief; vlaag; attaque
propre|nocat=1 Action d'attaquer
- attaque → aanval; offensief; vlaag; attaque

Cross Translation:

From	To	Via
• vlaag	→ souffle	↔ whiff — waft; brief, gentle breeze; light gust of air