Summary
Dutch to French: more detail...
- volwassen worden:
-
Wiktionary:
- volwassen worden → s'affiner, mûrir
Dutch
Detailed Translations for volwassen worden from Dutch to French
volwassen worden:
volwassen worden verbe (word volwassen, wordt volwassen, werd volwassen, werden volwassen, volwassen geworden)
-
volwassen worden (volgroeien)
grandir; mûrir; devenir adulte-
grandir verbe (grandis, grandit, grandissons, grandissez, grandissent, grandissais, grandissait, grandissions, grandissiez, grandissaient, grandîmes, grandîtes, grandirent, grandirai, grandiras, grandira, grandirons, grandirez, grandiront)
-
mûrir verbe (mûris, mûrit, mûrissons, mûrissez, mûrissent, mûrissais, mûrissait, mûrissions, mûrissiez, mûrissaient, mûrîmes, mûrîtes, mûrirent, mûrirai, mûriras, mûrira, mûrirons, mûrirez, mûriront)
-
devenir adulte verbe
-
Conjugations for volwassen worden:
o.t.t.
- word volwassen
- wordt volwassen
- wordt volwassen
- worden volwassen
- worden volwassen
- worden volwassen
o.v.t.
- werd volwassen
- werd volwassen
- werd volwassen
- werden volwassen
- werden volwassen
- werden volwassen
v.t.t.
- ben volwassen geworden
- bent volwassen geworden
- is volwassen geworden
- zijn volwassen geworden
- zijn volwassen geworden
- zijn volwassen geworden
v.v.t.
- was volwassen geworden
- was volwassen geworden
- was volwassen geworden
- waren volwassen geworden
- waren volwassen geworden
- waren volwassen geworden
o.t.t.t.
- zal volwassen worden
- zult volwassen worden
- zal volwassen worden
- zullen volwassen worden
- zullen volwassen worden
- zullen volwassen worden
o.v.t.t.
- zou volwassen worden
- zou volwassen worden
- zou volwassen worden
- zouden volwassen worden
- zouden volwassen worden
- zouden volwassen worden
diversen
- word volwassen!
- wordt volwassen!
- volwassen geworden
- volwassen wordend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
volwassen worden (menswording)
Translation Matrix for volwassen worden:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| atteinte de l'âge adulte | menswording; volwassen worden | |
| atteinte de sa majorité | menswording; volwassen worden | |
| fait de devenir adulte | menswording; volwassen worden | |
| incarnation | menswording; volwassen worden | belichaming; incarnatie; uitbeelding; verpersonificatie; verpersoonlijking; vertolking; vleeswording |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| devenir adulte | volgroeien; volwassen worden | |
| grandir | volgroeien; volwassen worden | aangroeien; aanwassen; aanwinnen; aanzwellen; de hoogte ingaan; gedijen; groeien; groot worden; groter worden; omhoog komen; omhoog rijzen; omhoog schieten; omhooggaan; omhoogrijzen; omhoogstijgen; opgroeien; oprijzen; opschieten; opzetten; rijzen; stijgen; toenemen; uit de grond schieten; vermeerderen |
| mûrir | volgroeien; volwassen worden | rijp worden; rijpen |
Wiktionary Translations for volwassen worden:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • volwassen worden | → s'affiner; mûrir | ↔ mature — to become mature; to ripen |