Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate voorbeeld

Translate voorbeeld from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

voorbeeld:
- exemple; modèle; esquisse; dessin préalable
Wiktionary:
- voorbeeld → exemple, parangon
- voorbeeld → exemple, modèle
User Contributed Translations for voorbeeld:
- example

Dutch

Detailed Translations for voorbeeld from Dutch to French

voorbeeld:

voorbeeld [het ~] nom

het voorbeeld
l'exemple; le modèle
- exemple [le ~] nom
- modèle [le ~] nom
het voorbeeld (voorlopig ontwerp; concept; ontwerp; model; schets; toonbeeld)
l'esquisse; le dessin préalable
- esquisse [la ~] nom
- dessin préalable [le ~] nom

Translation Matrix for voorbeeld:

Noun	Related Translations	Other Translations
dessin préalable	concept; model; ontwerp; schets; toonbeeld; voorbeeld; voorlopig ontwerp
esquisse	concept; model; ontwerp; schets; toonbeeld; voorbeeld; voorlopig ontwerp	schets; schetstekening; tekening
exemple	voorbeeld	model; monster; proefje; proeve; specimen; staal; staaltje
modèle	voorbeeld	begeleider; dessin; documentsjabloon; fotomodel; gids; gietvorm; kleurenschema; leidsman; loods; mal; mannequin; matrijs; model; modelvorm; monster; motief; patroon; proefje; proeve; prototype; raderblad; schema; serienummer; sjablone; sjabloon; specimen; staal; staaltje; tekening; vorm
Not Specified	Related Translations	Other Translations
modèle		model

Related Words for "voorbeeld":

voorbeelden

Related Definitions for "voorbeeld":

wat je namaakt of wie je nadoet¹
- hij tekende de vogel niet uit zijn hoofd maar naar een voorbeeld¹
wat je zegt om het beter uit te leggen¹
- in dit woordenboek staat bij elke betekenis een voorbeeld¹

Wiktionary Translations for voorbeeld:

voorbeeld

noun

iets ter navolging
- voorbeeld → exemple

voorbeeld

noun

Traductions à trier suivant le sens
- exemple → toonbeeld; voorbeeld
Modèle, archétype, représentant de
- parangon → para(n)gon; voorbeeld

Cross Translation:

From	To	Via
• voorbeeld	→ exemple	↔ example — something representative of a group
• voorbeeld	→ exemple	↔ example — something serving to explain or illustrate a rule
• voorbeeld	→ exemple	↔ example — something serving as a pattern of behaviour
• voorbeeld	→ exemple	↔ Beispiel — Einzelfall, der besonders und deshalb vorbildlich ist
• voorbeeld	→ modèle	↔ Muster — konkret: eine gleichbleibende Struktur, die einer sich wiederholenden Sache zugrundeliegt
• voorbeeld	→ modèle	↔ Muster — übertragen: ein Handlungsablauf oder eine Denk-, Gestaltungs- oder Verhaltensweise, die zur gleichförmigen Wiederholung (Reproduktion) bestimmt ist

Related Translations for voorbeeld

¹Muiswerk Woordenboek