Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate zeveren

Translate zeveren from Dutch to French

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. zeveren:
  2. zever:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for zeveren from Dutch to French

zeveren:

zeveren [znw.] nom

  1. zeveren
    le bavardage; le radotage

zeveren verbe (zever, zevert, zeverde, zeverden, gezeverd)

  1. zeveren (kwijlen)
    baver; bavarder; papoter; radoter; bredouiller; rabâcher; jacasser; caqueter; parler dans le vide
    • baver verbe (bave, baves, bavons, bavez, )
    • bavarder verbe (bavarde, bavardes, bavardons, bavardez, )
    • papoter verbe (papote, papotes, papotons, papotez, )
    • radoter verbe (radote, radotes, radotons, radotez, )
    • bredouiller verbe (bredouille, bredouilles, bredouillons, bredouillez, )
    • rabâcher verbe (rabâche, rabâches, rabâchons, rabâchez, )
    • jacasser verbe (jacasse, jacasses, jacassons, jacassez, )
    • caqueter verbe (caquette, caquettes, caquetons, caquetez, )
  2. zeveren (kletspraat verkopen; lullen; zwammen; zwetsen)
    radoter; baragouiner; cancaner; jacasser; parler dans le vide; dire des bêtises; papoter; caqueter
    • radoter verbe (radote, radotes, radotons, radotez, )
    • baragouiner verbe (baragouine, baragouines, baragouinons, baragouinez, )
    • cancaner verbe (cancane, cancanes, cancanons, cancanez, )
    • jacasser verbe (jacasse, jacasses, jacassons, jacassez, )
    • papoter verbe (papote, papotes, papotons, papotez, )
    • caqueter verbe (caquette, caquettes, caquetons, caquetez, )

Conjugations for zeveren:

o.t.t.
  1. zever
  2. zevert
  3. zevert
  4. zeveren
  5. zeveren
  6. zeveren
o.v.t.
  1. zeverde
  2. zeverde
  3. zeverde
  4. zeverden
  5. zeverden
  6. zeverden
v.t.t.
  1. heb gezeverd
  2. hebt gezeverd
  3. heeft gezeverd
  4. hebben gezeverd
  5. hebben gezeverd
  6. hebben gezeverd
v.v.t.
  1. had gezeverd
  2. had gezeverd
  3. had gezeverd
  4. hadden gezeverd
  5. hadden gezeverd
  6. hadden gezeverd
o.t.t.t.
  1. zal zeveren
  2. zult zeveren
  3. zal zeveren
  4. zullen zeveren
  5. zullen zeveren
  6. zullen zeveren
o.v.t.t.
  1. zou zeveren
  2. zou zeveren
  3. zou zeveren
  4. zouden zeveren
  5. zouden zeveren
  6. zouden zeveren
diversen
  1. zever!
  2. zevert!
  5. gezeverd
  6. zeverend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for zeveren:

NounRelated TranslationsOther Translations
bavardage zeveren achterklap; babbeltje; causerie; gebabbel; gekeuvel; geklap; geklep; geklets; gekout; gekwebbel; gepraat; geroddel; gesprek; indiscretie; klap; klets; kout; kwaadsprekerij; laster; lastering; lasterpraatje; loslippigheid; mondeling onderhoud; praat; praatje; praatjes; prietpraat; roddel; roddelpraat; roddels; stof tot gepraat; zwartmaken
radotage zeveren gebabbel; gebazel; gekeuvel; gekkenpraat; geklets; gekwebbel; geleuter; gelul; geraaskal; gewauwel; gezwam; gezwets; leuterpraat; mallepraat; wartaal
VerbRelated TranslationsOther Translations
baragouiner kletspraat verkopen; lullen; zeveren; zwammen; zwetsen bazelen; brabbelen; krompraten; lallen; morren; murmeren; ontevreden mompelen; wauwelen
bavarder kwijlen; zeveren babbelen; bomen; communiceren; converseren; een conversatie hebben; ijlen; in contact staan; kakelen; keuvelen; klappen; kletsen; kouten; kwebbelen; kwekken; kwetteren; leuteren; onzin uitkramen; onzin verkopen; praten; raaskallen; snateren; spreken; verbabbelen; verpraten; wartaal spreken; wauwelen; zwammen
baver kwijlen; zeveren
bredouiller kwijlen; zeveren bazelen; hakkelen; haperen; lallen; morren; murmeren; ontevreden mompelen; stamelen; stoethaspelen; stotteren; wauwelen
cancaner kletspraat verkopen; lullen; zeveren; zwammen; zwetsen babbelen; kakelen; klappen; kletsen; kwaken; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; snateren; spreken; wauwelen; zwammen
caqueter kletspraat verkopen; kwijlen; lullen; zeveren; zwammen; zwetsen babbelen; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; snateren; spreken; wauwelen; zwammen
dire des bêtises kletspraat verkopen; lullen; zeveren; zwammen; zwetsen
jacasser kletspraat verkopen; kwijlen; lullen; zeveren; zwammen; zwetsen babbelen; kakelen; klappen; kletsen; kwaken; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; snateren; spreken; wauwelen; zwammen
papoter kletspraat verkopen; kwijlen; lullen; zeveren; zwammen; zwetsen babbelen; kakelen; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; praten; snateren; spreken; wauwelen; zwammen
parler dans le vide kletspraat verkopen; kwijlen; lullen; zeveren; zwammen; zwetsen keuvelen
rabâcher kwijlen; zeveren etteren; griepen; klieren; leuteren; zeiken
radoter kletspraat verkopen; kwijlen; lullen; zeveren; zwammen; zwetsen

Related Words for "zeveren":


Wiktionary Translations for zeveren:

zeveren
Cross Translation:
FromToVia
• zeveren → baver ↔ dribble — to let saliva drip from the mouth
• zeveren → bavarder ↔ gossip — to talk idly

zeveren form of zever:

zever [de ~ (m)] nom

  1. de zever (vergiet; zeef; klens)
    la passoire; l'égouttoir; l'arrosoir

Translation Matrix for zever:

NounRelated TranslationsOther Translations
arrosoir klens; vergiet; zeef; zever gieter
passoire klens; vergiet; zeef; zever
égouttoir klens; vergiet; zeef; zever druipring; druppelvanger; lekbakje

Related Words for "zever":


Wiktionary Translations for zever:

zever
noun
  1. Propos frivole, occupation futile
  2. salive épaisse et visqueux qui découler de la bouche.
  3. physiologie|fr liquide clair, alcalin, produire par les glande salivaire placées autour de la bouche et qui commencer la digestion des aliments.
Cross Translation:
FromToVia
• zever → foutaises ↔ guff — nonsensical talk or thinking
• zever → babiole; bricole; broutille ↔ trifle — thing of little importance or worth

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0444 seconds
Page rendered in 1.0 seconds