Summary
Dutch to Swedish: more detail...
- anker:
- ankeren:
-
Wiktionary:
- anker → ankare
- ankeren → ankra
- ankeren → ankra, kasta ankar, förankra
Dutch
Detailed Translations for anker from Dutch to Swedish
anker:
-
het anker (muuranker)
-
het anker
Translation Matrix for anker:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| ankare | anker; muuranker | ankers; dregankers; drijfanker |
| väggankare | anker; muuranker |
Related Words for "anker":
Wiktionary Translations for anker:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • anker | → ankare | ↔ anchor — tool to moor a vessel into sea bottom |
| • anker | → ankare | ↔ Anker — früheres Flüssigkeitsmaß: ½ Eimer oder 36 Liter |
| • anker | → ankare | ↔ Anker — Eisenhaken an einer langen Kette zum Festlegen schwimmender Fahrzeuge am Fluss- oder Meeresboden |
| • anker | → ankare | ↔ ancre — Objet pour fixer un bateau au fond marin |
ankeren:
-
ankeren
Conjugations for ankeren:
o.t.t.
- anker
- ankert
- ankert
- ankeren
- ankeren
- ankeren
o.v.t.
- ankerde
- ankerde
- ankerde
- ankerden
- ankerden
- ankerden
v.t.t.
- ben geankerd
- bent geankerd
- is geankerd
- zijn geankerd
- zijn geankerd
- zijn geankerd
v.v.t.
- was geankerd
- was geankerd
- was geankerd
- waren geankerd
- waren geankerd
- waren geankerd
o.t.t.t.
- zal ankeren
- zult ankeren
- zal ankeren
- zullen ankeren
- zullen ankeren
- zullen ankeren
o.v.t.t.
- zou ankeren
- zou ankeren
- zou ankeren
- zouden ankeren
- zouden ankeren
- zouden ankeren
diversen
- anker!
- ankert!
- geankerd
- ankerende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for ankeren:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| ankra | ankeren | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ankra | ankeren | verankeren |
| kasta ankare | ankeren |
Related Words for "ankeren":
Wiktionary Translations for ankeren:
ankeren
Cross Translation:
verb
-
het anker uitgooien met de bedoeling het schip hiermede aan de bodem van het vaarwater vast te leggen, voor anker gaan, voor anker leggen
- ankeren → ankra
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ankeren | → ankra | ↔ anchor — to hold an object to a fixed point |
| • ankeren | → ankra; kasta ankar | ↔ ankern — den Anker auswerfen |
| • ankeren | → förankra | ↔ ancrer — (vieilli) marine|fr jeter l’ancre. |