Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: dwingend

Dutch and Swedish Search Results for: dwingend

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. dwingend:
  2. dwingen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for dwingend from Dutch to Swedish

dwingend:

dwingend adj

  1. dwingend (imperatief; vereisend; gebiedend; gelastend)
    imperativ; imperativt
  2. dwingend (stringent; bindend; strikt; streng)
    stringent; slagkraftig; slagkraftigt; bindandet; övertygandet

Translation Matrix for dwingend:

NounRelated TranslationsOther Translations
imperativ gebiedende wijs; imperatief
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bindandet bindend; dwingend; streng; strikt; stringent
imperativ dwingend; gebiedend; gelastend; imperatief; vereisend
imperativt dwingend; gebiedend; gelastend; imperatief; vereisend
slagkraftig bindend; dwingend; streng; strikt; stringent
slagkraftigt bindend; dwingend; streng; strikt; stringent
stringent bindend; dwingend; streng; strikt; stringent onvermurwbaar; streng; strikt; stringent
övertygandet bindend; dwingend; streng; strikt; stringent

Related Words for "dwingend":

  • dwingender, dwingendere, dwingendst, dwingendste

Wiktionary Translations for dwingend:

Cross Translation:
FromToVia
• dwingend → obligatorisk ↔ obligatorisch — verpflichtend, verbindlich, vorgeschrieben, zwingend erforderlich
• dwingend → bindande ↔ contraignant — Qui contraindre à faire quelque chose.

dwingend form of dwingen:

dwingen verbe (dwing, dwingt, dwong, dwongen, gedwongen)

  1. dwingen (forceren)
    tvinga; forcera
    • tvinga verbe (tvingar, tvingade, tvingat)
    • forcera verbe (forcerar, forcerade, forcerat)
  2. dwingen (afdwingen; forceren)
    tvinga; framhäva; framhålla
    • tvinga verbe (tvingar, tvingade, tvingat)
    • framhäva verbe (framhäver, framhävde, framhävt)
    • framhålla verbe (framhåller, framhöll, framhållit)
  3. dwingen (dwingen te doen)
    tvinga
    • tvinga verbe (tvingar, tvingade, tvingat)

Conjugations for dwingen:

o.t.t.
  1. dwing
  2. dwingt
  3. dwingt
  4. dwingen
  5. dwingen
  6. dwingen
o.v.t.
  1. dwong
  2. dwong
  3. dwong
  4. dwongen
  5. dwongen
  6. dwongen
v.t.t.
  1. heb gedwongen
  2. hebt gedwongen
  3. heeft gedwongen
  4. hebben gedwongen
  5. hebben gedwongen
  6. hebben gedwongen
v.v.t.
  1. had gedwongen
  2. had gedwongen
  3. had gedwongen
  4. hadden gedwongen
  5. hadden gedwongen
  6. hadden gedwongen
o.t.t.t.
  1. zal dwingen
  2. zult dwingen
  3. zal dwingen
  4. zullen dwingen
  5. zullen dwingen
  6. zullen dwingen
o.v.t.t.
  1. zou dwingen
  2. zou dwingen
  3. zou dwingen
  4. zouden dwingen
  5. zouden dwingen
  6. zouden dwingen
en verder
  1. ben gedwongen
  2. bent gedwongen
  3. is gedwongen
  4. zijn gedwongen
  5. zijn gedwongen
  6. zijn gedwongen
diversen
  1. dwing!
  2. dwingt!
  5. gedwongen
  6. dwingend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for dwingen:

NounRelated TranslationsOther Translations
forcera forceren; opdringen
VerbRelated TranslationsOther Translations
forcera dwingen; forceren
framhäva afdwingen; dwingen; forceren accentueren; beklemtonen; benadrukken; betonen; staan
framhålla afdwingen; dwingen; forceren
tvinga afdwingen; dwingen; dwingen te doen; forceren doordrijven; noodzaken tot; opdringen

Related Definitions for "dwingen":

  1. zorgen dat hij doet wat jij wilt1
    • ik dwong hem uit te stappen1

Wiktionary Translations for dwingen:

Cross Translation:
FromToVia
• dwingen → tvinga ↔ force — compel (someone to do something)
• dwingen → framtvinga ↔ erzwingen — etwas (von jemandem) mit Zwang oder psychischem Druck erreichen
• dwingen → tvinga ↔ zwingen — mit Gewalt zu etwas bringen
• dwingen → tränga sig in; framtvingas ↔ imposer — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for dwingend







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0626 seconds
Page rendered in 1.0 seconds