Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: koer

Dutch and Swedish Search Results for: koer

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. koeren:
  2. Wiktionary:
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. Kör:
  2. kör:
  3. köra:
  4. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for koer from Dutch to Swedish

koeren:

koeren verbe (koer, koert, koerde, koerden, gekoerd)

  1. koeren (kirren)
    gurra
    • gurra verbe (gurrar, gurrade, gurrat)

Conjugations for koeren:

o.t.t.
  1. koer
  2. koert
  3. koert
  4. koeren
  5. koeren
  6. koeren
o.v.t.
  1. koerde
  2. koerde
  3. koerde
  4. koerden
  5. koerden
  6. koerden
v.t.t.
  1. heb gekoerd
  2. hebt gekoerd
  3. heeft gekoerd
  4. hebben gekoerd
  5. hebben gekoerd
  6. hebben gekoerd
v.v.t.
  1. had gekoerd
  2. had gekoerd
  3. had gekoerd
  4. hadden gekoerd
  5. hadden gekoerd
  6. hadden gekoerd
o.t.t.t.
  1. zal koeren
  2. zult koeren
  3. zal koeren
  4. zullen koeren
  5. zullen koeren
  6. zullen koeren
o.v.t.t.
  1. zou koeren
  2. zou koeren
  3. zou koeren
  4. zouden koeren
  5. zouden koeren
  6. zouden koeren
diversen
  1. koer!
  2. koert!
  5. gekoerd
  6. koerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for koeren:

NounRelated TranslationsOther Translations
gurra gekir
VerbRelated TranslationsOther Translations
gurra kirren; koeren

Wiktionary Translations for koeren:

Cross Translation:
FromToVia
• koeren → kutter ↔ coo — murmuring sound made by a dove or pigeon
• koeren → kuttra ↔ gurren — die für Tauben typischen stimmhaften Töne von sich geben
• koeren → kuttra ↔ roucouler — Faire entendre, parler des pigeons et des tourterelles, un murmure tendre, doux et monotone.


Wiktionary Translations for koer:

Cross Translation:
FromToVia
• koer → gård ↔ court — enclosed space; a courtyard



Swedish

Detailed Translations for koer from Swedish to Dutch

Kör:

Kör

  1. Kör
    Chorus

Translation Matrix for Kör:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Chorus Kör

kör:

kör [-en] nom

  1. kör
    het zangkoor; de koor
  2. kör
    het zangkoor; zanggezelschap; de zangvereniging

Translation Matrix for kör:

NounRelated TranslationsOther Translations
koor kör
zanggezelschap kör
zangkoor kör
zangvereniging kör sångförening

Wiktionary Translations for kör:

Cross Translation:
FromToVia
• kör → koor ↔ choir — singing group
• kör → koor ↔ chorus — singing group who perform together
• kör → koor ↔ Chor — Musik: Ensemble von Sängern, das gemeinsam Chorwerke vorträgt

koer form of köra:

köra verbe (kör, körde, kört)

  1. köra (driva)
    rijden; karren
    • rijden verbe (rijd, rijdt, reed, reden, gereden)
    • karren verbe (kar, kart, karde, karden, gekard)
  2. köra (sitta vid ratten; styra)
    sturen; zenden; aan het stuur zitten
  3. köra
    berijden
    • berijden verbe (berijd, berijdt, bereed, bereden, bereden)
  4. köra
    uitvoeren
    • uitvoeren verbe (voer uit, voert uit, voerde uit, voerden uit, uitgevoerd)
  5. köra (transportera; föra; befordra; frakta)
    vervoeren; transporteren
    • vervoeren verbe (vervoer, vervoert, vervoerde, vervoerden, vervoerd)
    • transporteren verbe (transporteer, transporteert, transporteerde, transporteerden, getransporteerd)

Conjugations for köra:

presens
  1. kör
  2. kör
  3. kör
  4. kör
  5. kör
  6. kör
imperfekt
  1. körde
  2. körde
  3. körde
  4. körde
  5. körde
  6. körde
framtid 1
  1. kommer att köra
  2. kommer att köra
  3. kommer att köra
  4. kommer att köra
  5. kommer att köra
  6. kommer att köra
framtid 2
  1. skall köra
  2. skall köra
  3. skall köra
  4. skall köra
  5. skall köra
  6. skall köra
conditional
  1. skulle köra
  2. skulle köra
  3. skulle köra
  4. skulle köra
  5. skulle köra
  6. skulle köra
perfekt particip
  1. har kört
  2. har kört
  3. har kört
  4. har kört
  5. har kört
  6. har kört
imperfekt particip
  1. hade kört
  2. hade kört
  3. hade kört
  4. hade kört
  5. hade kört
  6. hade kört
blandad
  1. kör!
  3. kör!
  5. körd
  6. körande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

köra [-ett] nom

  1. köra
    rijden; autorijden
  2. köra
    heenrit

Translation Matrix for köra:

NounRelated TranslationsOther Translations
autorijden köra
heenrit köra utresa
rijden köra
sturen rattar; styrhjul
uitvoeren realiserande; utförande; verkställande
VerbRelated TranslationsOther Translations
aan het stuur zitten köra; sitta vid ratten; styra
berijden köra
karren driva; köra rulla; trilla
rijden driva; köra
sturen köra; sitta vid ratten; styra avsända; skicka; sända
transporteren befordra; frakta; föra; köra; transportera
uitvoeren köra exportera; frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa
vervoeren befordra; frakta; föra; köra; transportera befordra; berusa; bära; flytta; flytta bort; frakta; transportera
zenden köra; sitta vid ratten; styra avsända; eftersända; skicka; skicka vidare till; stråla ut; sända

Synonyms for "köra":

  • bli underkänd; ratta; kugga; kuska

Wiktionary Translations for köra:

köra
verb
  1. zich verplaatsen met behulp van een voertuig
Cross Translation:
FromToVia
• köra → aandrijven ↔ drive — cause a mechanism to operate
• köra → besturen; rijden ↔ drive — operate (a wheeled motorized vehicle)
• köra → pendelen ↔ drive — to travel by operating a motorized vehicle
• köra → rijden ↔ drive — convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle
• köra → uitvoeren ↔ execute — To start, launch or run software
• köra → zakken; buizen ↔ flunk — to fail

Related Translations for koer







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0421 seconds
Page rendered in 1.0 seconds