Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: vorsen

Dutch and Swedish Search Results for: vorsen

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

vorsen:
- fråga; undra; förfråga; höra efter; höra sig för
Wiktionary:
- vorsen → bepröva, undersöka, söka om igen

Dutch

Detailed Translations for vorsen from Dutch to Swedish

vorsen:

vorsen verbe (vors, vorst, vorste, vorsten, gevorst)

vorsen (onderzoeken; speuren)
fråga; undra; förfråga; höra efter; höra sig för
- fråga verbe (frågar, frågade, frågat)
- undra verbe (undrar, undrade, undrat)
- förfråga verbe (förfrågar, förfrågade, förfrågat)
- höra efter verbe (hör efter, hörde efter, hört efter)
- höra sig för verbe (hör sig för, hörde sig för, hört sig för)

Conjugations for vorsen:

o.t.t.

vors
vorst
vorst
vorsen
vorsen
vorsen

o.v.t.

vorste
vorste
vorste
vorsten
vorsten
vorsten

v.t.t.

heb gevorst
hebt gevorst
heeft gevorst
hebben gevorst
hebben gevorst
hebben gevorst

v.v.t.

had gevorst
had gevorst
had gevorst
hadden gevorst
hadden gevorst
hadden gevorst

o.t.t.t.

zal vorsen
zult vorsen
zal vorsen
zullen vorsen
zullen vorsen
zullen vorsen

o.v.t.t.

zou vorsen
zou vorsen
zou vorsen
zouden vorsen
zouden vorsen
zouden vorsen

diversen

vors!
vorst!
gevorst
vorsend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for vorsen:

Noun	Related Translations	Other Translations
fråga		interpellatie; issue; kwestie; punt; query; substantie; vraag
Verb	Related Translations	Other Translations
fråga	onderzoeken; speuren; vorsen	afvragen; bidden; navragen; smeken; verwonderen; verzoeken; vraag stellen; vragen
förfråga	onderzoeken; speuren; vorsen
höra efter	onderzoeken; speuren; vorsen
höra sig för	onderzoeken; speuren; vorsen
undra	onderzoeken; speuren; vorsen	afvragen; dwalen; verwonderen

Wiktionary Translations for vorsen:

Cross Translation:

From	To	Via
• vorsen	→ bepröva; undersöka	↔ examiner — observer avec attention, avec réflexion.
• vorsen	→ söka om igen	↔ rechercher — (1)