Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: bestellen

Dutch and Swedish Search Results for: bestellen

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. bestellen:
  2. bestel:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for bestellen from Dutch to Swedish

bestellen:

bestellen verbe (bestel, bestelt, bestelde, bestelden, besteld)

  1. bestellen (orderen)
    beordra
    • beordra verbe (beordrar, beordrade, beordrat)
  2. bestellen (thuisbezorgen; brengen; afgeven; )
    hemleverera
    • hemleverera verbe (hemlevererar, hemlevererade, hemlevererat)
  3. bestellen (thuisbezorgen; bezorgen; brengen; afleveren; rondbrengen)
    leverera; ge; överlämna; lämna ut; lämna över
    • leverera verbe (levererar, levererade, levererat)
    • ge verbe (ger, gav, givit)
    • överlämna verbe (överlämnar, överlämnade, överlämnat)
    • lämna ut verbe (lämnar ut, lämnade ut, lämnat ut)
    • lämna över verbe (lämnar över, lämnade över, lämnat över)

Conjugations for bestellen:

o.t.t.
  1. bestel
  2. bestelt
  3. bestelt
  4. bestellen
  5. bestellen
  6. bestellen
o.v.t.
  1. bestelde
  2. bestelde
  3. bestelde
  4. bestelden
  5. bestelden
  6. bestelden
v.t.t.
  1. heb besteld
  2. hebt besteld
  3. heeft besteld
  4. hebben besteld
  5. hebben besteld
  6. hebben besteld
v.v.t.
  1. had besteld
  2. had besteld
  3. had besteld
  4. hadden besteld
  5. hadden besteld
  6. hadden besteld
o.t.t.t.
  1. zal bestellen
  2. zult bestellen
  3. zal bestellen
  4. zullen bestellen
  5. zullen bestellen
  6. zullen bestellen
o.v.t.t.
  1. zou bestellen
  2. zou bestellen
  3. zou bestellen
  4. zouden bestellen
  5. zouden bestellen
  6. zouden bestellen
diversen
  1. bestel!
  2. bestelt!
  5. besteld
  6. bestellend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

bestellen [het ~] nom

  1. het bestellen
    beställande

Translation Matrix for bestellen:

NounRelated TranslationsOther Translations
beställande bestellen
överlämna afdracht; inlevering
VerbRelated TranslationsOther Translations
beordra bestellen; orderen bevelen; commanderen; decreteren; gebieden; gelasten; opdracht geven; opdragen; verordenen
ge afleveren; bestellen; bezorgen; brengen; rondbrengen; thuisbezorgen aangeven; aanreiken; afgeven; doneren; geven; komen tot; leveren; overgeven; overhandigen; reiken; schenken; toesteken
hemleverera afgeven; afleveren; bestellen; bezorgen; brengen; overhandigen; thuisbezorgen
leverera afleveren; bestellen; bezorgen; brengen; rondbrengen; thuisbezorgen aanleveren; afgeven; afleveren; bezorgen; brengen; geven; inleveren; leveren; overhandigen; schenken; toeleveren; verlenen; verstrekken
lämna ut afleveren; bestellen; bezorgen; brengen; rondbrengen; thuisbezorgen
lämna över afleveren; bestellen; bezorgen; brengen; rondbrengen; thuisbezorgen geven; schenken; verlenen; verstrekken
överlämna afleveren; bestellen; bezorgen; brengen; rondbrengen; thuisbezorgen aangeven; aanreiken; afgeven; consigneren; geven; in consignatie zenden; overgeven; overhandigen; toesteken

Related Words for "bestellen":


Related Definitions for "bestellen":

  1. opdracht geven om iets te brengen1
    • hij bestelde een kop koffie1

Wiktionary Translations for bestellen:

Cross Translation:
FromToVia
• bestellen → beställa; lägga en order ↔ order — to request some product or service
• bestellen → befalla; påbjuda ↔ commander — Ordonner, enjoindre quelque chose à quelqu’un. (Sens général).
• bestellen → ansöka; bedja; fråga; spörja; anmoda ↔ demander — Indiquer à quelqu’un par des paroles, par un écrit ou tout autre moyen ce qu’on désire obtenir de lui.
• bestellen → avleverera; leverera ↔ fournir — pourvoir, approvisionner.
• bestellen → avleverera; leverera; lämna ↔ livrer — Traductions à trier suivant le sens

bestel:

bestel [de ~] nom

  1. de bestel (samenstel)
    ordning; rådande ordning

Translation Matrix for bestel:

NounRelated TranslationsOther Translations
ordning bestel; samenstel aaneenschakeling; discipline; dwang; gehoorzaamheid; keurigheid; netheid; onberispelijkheid; onderwerping; opeenvolging; orde; ordelijkheid; tucht
rådande ordning bestel; samenstel

Related Words for "bestel":


Wiktionary Translations for bestel:

Cross Translation:
FromToVia
• bestel → system ↔ système — ensemble d’éléments, de concepts reliés, organisés en une structure.
• bestel → ans ↔ tenue — Traductions à trier suivant le sens.

Related Translations for bestellen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0482 seconds
Page rendered in 1.0 seconds