Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: arrest

Dutch and Swedish Search Results for: arrest

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

arrest:
- dekret; förordning; påbud
Wiktionary:
- arrest → häkte

Swedish to Dutch: more detail...

arrest:
- arrestatie; aanhouding; gevangenneming; vrijheidsberoving; inverzekeringstelling; gevangenname; inhechtenisneming

Dutch

Detailed Translations for arrest from Dutch to Swedish

arrest:

arrest [het ~] nom

het arrest
dekret; förordning; påbud
- dekret [-ett] nom
- förordning [-en] nom
- påbud [-ett] nom

Translation Matrix for arrest:

Noun	Related Translations	Other Translations
dekret	arrest	afkondiging; decreet; regeringsbesluit; uitvaardiging
förordning	arrest	regeringsbesluit; verordening
påbud	arrest	regeringsbesluit

Related Words for "arrest":

arresten

Wiktionary Translations for arrest:

Cross Translation:

From	To	Via
• arrest	→ häkte	↔ arrestation — just\|fr action d’arrêter quelqu’un pour l’emprisonner.

Swedish

Detailed Translations for arrest from Swedish to Dutch

arrest:

arrest [-en] nom

arrest (häktning; arrestering)
de arrestatie; de aanhouding
- arrestatie [de ~ (v)] nom
- aanhouding [de ~ (v)] nom
arrest (arrestering; anhållan)
de gevangenneming
- gevangenneming [de ~ (v)] nom
arrest (anhållande; arrestering)
de vrijheidsberoving; de inverzekeringstelling; gevangenname; de inhechtenisneming
- vrijheidsberoving [de ~ (v)] nom
- inverzekeringstelling [de ~ (v)] nom
- gevangenname [znw.] nom
- inhechtenisneming [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for arrest:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanhouding	arrest; arrestering; häktning
arrestatie	arrest; arrestering; häktning	anhållande
gevangenname	anhållande; arrest; arrestering
gevangenneming	anhållan; arrest; arrestering
inhechtenisneming	anhållande; arrest; arrestering
inverzekeringstelling	anhållande; arrest; arrestering
vrijheidsberoving	anhållande; arrest; arrestering	olaga frihetsberövande