Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. cirkel:
  2. cirkelen:
  3. Wiktionary:
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. cirkel:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for cirkel from Dutch to Swedish

cirkel:

cirkel [de ~ (m)] nom

  1. de cirkel (kring)
    cirkel; ring
  2. de cirkel (kring; rondje)
    cirkel

Translation Matrix for cirkel:

NounRelated TranslationsOther Translations
cirkel cirkel; kring; rondje bond; cirkelvorm; club; gilde; kring; kringel; kringvormig; orde; organisatie; ringetje; rondje; societiet; soos; unie; vereniging
ring cirkel; kring kring; kringel; kringvormig; ringetje; rondje

Related Words for "cirkel":


Wiktionary Translations for cirkel:


Cross Translation:
FromToVia
cirkel cirkel circle — two-dimensional outline geometric figure
cirkel cirkelskiva; cirkel circle — disc, two-dimensional solid geometric figure
cirkel cirkel; krets Kreis — eine abgegrenzte oder näher bestimmte Personengruppe
cirkel krets; rund; cirkel cercle — géométrie|fr Dans un plan euclidien, lieu de tous les points équidistants d’un point donné appelé le centre du cercle. La distance au centre s’appelle le rayon.

cirkelen:

cirkelen verbe (cirkel, cirkelt, cirkelde, cirkelden, gecirkeld)

  1. cirkelen
    cirkla
    • cirkla verbe (cirklar, cirklade, cirklat)

Conjugations for cirkelen:

o.t.t.
  1. cirkel
  2. cirkelt
  3. cirkelt
  4. cirkelen
  5. cirkelen
  6. cirkelen
o.v.t.
  1. cirkelde
  2. cirkelde
  3. cirkelde
  4. cirkelden
  5. cirkelden
  6. cirkelden
v.t.t.
  1. heb gecirkeld
  2. hebt gecirkeld
  3. heeft gecirkeld
  4. hebben gecirkeld
  5. hebben gecirkeld
  6. hebben gecirkeld
v.v.t.
  1. had gecirkeld
  2. had gecirkeld
  3. had gecirkeld
  4. hadden gecirkeld
  5. hadden gecirkeld
  6. hadden gecirkeld
o.t.t.t.
  1. zal cirkelen
  2. zult cirkelen
  3. zal cirkelen
  4. zullen cirkelen
  5. zullen cirkelen
  6. zullen cirkelen
o.v.t.t.
  1. zou cirkelen
  2. zou cirkelen
  3. zou cirkelen
  4. zouden cirkelen
  5. zouden cirkelen
  6. zouden cirkelen
en verder
  1. ben gecirkeld
  2. bent gecirkeld
  3. is gecirkeld
  4. zijn gecirkeld
  5. zijn gecirkeld
  6. zijn gecirkeld
diversen
  1. cirkel!
  2. cirkelt!
  3. gecirkeld
  4. cirkelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for cirkelen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
cirkla cirkelen draaien om; in kringetjes ronddraaien; kringelen; omcirkelen; omheenrijden

Related Words for "cirkelen":


Wiktionary Translations for cirkelen:


Cross Translation:
FromToVia
cirkelen kretsa; cirkla circle — travel in circles

Related Translations for cirkel



Swedish

Detailed Translations for cirkel from Swedish to Dutch

cirkel:

cirkel [-en] nom

  1. cirkel
    de cirkel; de kring; het rondje
  2. cirkel
    de kring; de cirkelvorm
  3. cirkel (ring)
    de cirkel; de kring
  4. cirkel (krets; förening; klubb)
    de soos; de vereniging; societiet; de organisatie; de bond; de unie; de club; de orde; het gilde
  5. cirkel (ring; rondell)
    de kring; kringel; kringvormig
  6. cirkel (rundel; ring; liten ring)
    het rondje; het ringetje

Translation Matrix for cirkel:

NounRelated TranslationsOther Translations
bond cirkel; förening; klubb; krets allians; broderskap; brödraskap; förbindelse; förbund; förening; gille; koalition; pakt; samfund; sammanslutning; sydstatare; sällskap; union; överenskommelse
cirkel cirkel; ring
cirkelvorm cirkel
club cirkel; förening; klubb; krets förbund; förening; gille; golf klubb; golfklubba; samfund; sammanslutning; sällskap
gilde cirkel; förening; klubb; krets förbund; förening; gille; samfund; sammanslutning; skrå; sällskap
kring cirkel; ring; rondell
kringel cirkel; ring; rondell hårlock; liten ring
kringvormig cirkel; ring; rondell
orde cirkel; förening; klubb; krets beslutsamhet; disciplin; förbund; förening; föreskrift; gille; ordination; ordning; preskription; recept; regelbundenhet; regelmässighet; samfund; sammanslutning; social klass; stadgande; sällskap; åläggande
organisatie cirkel; förening; klubb; krets byggnad; byrå; förbund; förening; gille; konstruktion; organisation; samfund; sammanslutning; sällskap; ämbetsverk
ringetje cirkel; liten ring; ring; rundel
rondje cirkel; liten ring; ring; rundel bransch; gå på en runda; rund; runda; skämt; spel
societiet cirkel; förening; klubb; krets
soos cirkel; förening; klubb; krets förening; skara; societet; sällskap
unie cirkel; förening; klubb; krets allians; förbund; förening; gille; koalition; pakt; samfund; sammanslutning; sydstatare; sällskap; union; överenskommelse
vereniging cirkel; förening; klubb; krets allians; broderskap; förbund; förening; gille; koalition; pakt; samfund; sammanslutning; sällskap
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
kringvormig runt

Synonyms for "cirkel":


Wiktionary Translations for cirkel:


Cross Translation:
FromToVia
cirkel cirkel; kring circle — two-dimensional outline geometric figure
cirkel cirkel circle — disc, two-dimensional solid geometric figure
cirkel kring circle — curve
cirkel cirkel; kring Kreis — eine abgegrenzte oder näher bestimmte Personengruppe
cirkel cirkel; gezelschap; kring cercle — géométrie|fr Dans un plan euclidien, lieu de tous les points équidistants d’un point donné appelé le centre du cercle. La distance au centre s’appelle le rayon.
cirkel passer compas — géom|fr instrument qui sert à reporter des longueurs et à décrire des circonférences.

Related Translations for cirkel