Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. run:
  2. Wiktionary:
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. rinna:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for runnen from Dutch to Swedish

run:

run [de ~ (m)] nom

  1. de run (bestorming; aanval; attaque; )
    stormning

Translation Matrix for run:

NounRelated TranslationsOther Translations
stormning aanval; attaque; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop

Related Words for "run":

  • runnen, runen, runs


Wiktionary Translations for runnen:


Cross Translation:
FromToVia
runnen leda leiten — die Führung ausüben



Swedish

Detailed Translations for runnen from Swedish to Dutch

rinna:

rinna verbe (rinner, rann, runnit)

  1. rinna (strömma)
    lopen; vloeien; stromen
    • lopen verbe (loop, loopt, liep, liepen, gelopen)
    • vloeien verbe (vloei, vloeit, vloeide, vloeiden, gevloeid)
    • stromen verbe (stroom, stroomt, stroomde, stroomden, gestroomd)

Conjugations for rinna:

presens
  1. rinner
  2. rinner
  3. rinner
  4. rinner
  5. rinner
  6. rinner
imperfekt
  1. rann
  2. rann
  3. rann
  4. rann
  5. rann
  6. rann
framtid 1
  1. kommer att rinna
  2. kommer att rinna
  3. kommer att rinna
  4. kommer att rinna
  5. kommer att rinna
  6. kommer att rinna
framtid 2
  1. skall rinna
  2. skall rinna
  3. skall rinna
  4. skall rinna
  5. skall rinna
  6. skall rinna
conditional
  1. skulle rinna
  2. skulle rinna
  3. skulle rinna
  4. skulle rinna
  5. skulle rinna
  6. skulle rinna
perfekt particip
  1. har runnit
  2. har runnit
  3. har runnit
  4. har runnit
  5. har runnit
  6. har runnit
imperfekt particip
  1. hade runnit
  2. hade runnit
  3. hade runnit
  4. hade runnit
  5. hade runnit
  6. hade runnit
blandad
  1. rinn!
  2. rinn!
  3. runnen
  4. rinnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for rinna:

NounRelated TranslationsOther Translations
lopen komande och gående
stromen floder; strömmar
VerbRelated TranslationsOther Translations
lopen rinna; strömma promenera; spatsera; strosa; åka vidare
stromen rinna; strömma
vloeien rinna; strömma forsa; strömma

Synonyms for "rinna":


Wiktionary Translations for rinna:


Cross Translation:
FromToVia
rinna lopen laufenvon Flüssigkeiten: sich fortbewegen
rinna duiken; onderduiken; zinken; in de afgrond storten; lopen; stromen; vlieten; vloeien couler — Traductions à trier suivant le sens