Interglot - achterlijke: Dutch and Swedish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

achterlijke:
- utvecklingsstörd; mentalt handikappad; knäppskalle; obetydlig
achterlijk:
- stollig; tokigt; stolligt; utvecklingsstört; efterbliven; efterblivet; begåvningshandikappad; begåvningshandikappat; tjockskalligt; dum; trög; trögt; dumt; fånig; förlegad; töntig; fånigt; töntigt; förlegat; larvigt; mossigt; banalt och sentimentalt; mentalt efterblivet; dum i huvudet
Wiktionary:
- achterlijke → dumbom
- achterlijk → åsnelik, enfaldig, utvecklingsstörd, enkel

Dutch

Detailed Translations for achterlijke from Dutch to Swedish

achterlijke:

achterlijke [de ~] nom

de achterlijke (zwakzinnige; gek; idioot; geschifte; waanzinnige)
utvecklingsstörd; mentalt handikappad
- utvecklingsstörd nom
- mentalt handikappad nom
de achterlijke (onbenul; idioot; simpele ziel; dwaas; dommerik; onnozelaar; onnozele kerel)
knäppskalle; obetydlig
- knäppskalle [-en] nom
- obetydlig nom

Translation Matrix for achterlijke:

Noun	Related Translations	Other Translations
knäppskalle	achterlijke; dommerik; dwaas; idioot; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel	domkop
mentalt handikappad	achterlijke; gek; geschifte; idioot; waanzinnige; zwakzinnige
obetydlig	achterlijke; dommerik; dwaas; idioot; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel
utvecklingsstörd	achterlijke; gek; geschifte; idioot; waanzinnige; zwakzinnige
Modifier	Related Translations	Other Translations
obetydlig		bescheiden; beuzelachtig; futiel; gering; luttel; marginaal; miniem; minimaal; minste; nietig; nietsbetekenend; nietszeggend; onaanzienlijk; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; triviaal; weinig; weinigzeggend

Related Words for "achterlijke":

achterlijk

Wiktionary Translations for achterlijke:

Cross Translation:

From	To	Via
• achterlijke	→ dumbom	↔ mug — (colloquial) a person who is easily fooled

achterlijke form of achterlijk:

achterlijk adj

achterlijk (geschift; gek; mesjogge; krankjorum; gestoord; niet goed snik; stupide; zot; maf; idioot; krankzinnig; idioterig)
stollig; tokigt; stolligt
- stollig adj
- tokigt adj
- stolligt adj
achterlijk (zwakzinnig)
utvecklingsstört; efterbliven; efterblivet; begåvningshandikappad; begåvningshandikappat
- utvecklingsstört adj
- efterbliven adj
- efterblivet adj
- begåvningshandikappad adj
- begåvningshandikappat adj
achterlijk (stompzinnig; dom; onnozel; verstandeloos; afgestompt; breinloos; onverstandig; hersenloos; geesteloos; idioot; onbenullig; stupide)
tjockskalligt; dum; trög; trögt; dumt
- tjockskalligt adj
- dum adj
- trög adj
- trögt adj
- dumt adj
achterlijk (oubollig)
fånig; förlegad; töntig; fånigt; töntigt; förlegat; larvigt; mossigt; banalt och sentimentalt
- fånig adj
- förlegad adj
- töntig adj
- fånigt adj
- töntigt adj
- förlegat adj
- larvigt adj
- mossigt adj
- banalt och sentimentalt adj
achterlijk (achtergebleven)
mentalt efterblivet; dum i huvudet
- mentalt efterblivet adj
- dum i huvudet adj

Translation Matrix for achterlijk:

Noun	Related Translations	Other Translations
dum i huvudet		klooi
efterbliven		reactievertrager
Modifier	Related Translations	Other Translations
banalt och sentimentalt	achterlijk; oubollig
begåvningshandikappad	achterlijk; zwakzinnig
begåvningshandikappat	achterlijk; zwakzinnig
dum	achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; geesteloos; hersenloos; idioot; onbenullig; onnozel; onverstandig; stompzinnig; stupide; verstandeloos	dwaas; gek; gemeen; idioot; lullig; maf; min; onbezonnen; onzinnig; slecht; vals
dum i huvudet	achtergebleven; achterlijk	kolderiek
dumt	achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; geesteloos; hersenloos; idioot; onbenullig; onnozel; onverstandig; stompzinnig; stupide; verstandeloos	dom; dwaas; gek; gemeen; idioot; lullig; maf; min; onbezonnen; onverstandig; onzinnig; slecht; stom; suf; vals
efterbliven	achterlijk; zwakzinnig	debiel; dement; idioot; imbeciel; zwakbegaafd; zwakzinnig
efterblivet	achterlijk; zwakzinnig	debiel; dement; idioot; imbeciel; zwakbegaafd; zwakzinnig
fånig	achterlijk; oubollig	absurd; belachelijk; bespottelijk; lachwekkend
fånigt	achterlijk; oubollig	absurd; belachelijk; bespottelijk; lachwekkend; onzinnig
förlegad	achterlijk; oubollig
förlegat	achterlijk; oubollig	duf; suf
larvigt	achterlijk; oubollig
mentalt efterblivet	achtergebleven; achterlijk
mossigt	achterlijk; oubollig
stollig	achterlijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot
stolligt	achterlijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot
tjockskalligt	achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; geesteloos; hersenloos; idioot; onbenullig; onnozel; onverstandig; stompzinnig; stupide; verstandeloos	dwaas; idioot; onbezonnen
tokigt	achterlijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot	eiig; geflipt; gek; geschift; getikt; halfgaar; halfzacht; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge; niet helemaal in orde; tilt; tureluurs
trög	achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; geesteloos; hersenloos; idioot; onbenullig; onnozel; onverstandig; stompzinnig; stupide; verstandeloos	flauwtjes; lijzig; log; loom; lui; stomp; traag; werkschuw
trögt	achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; geesteloos; hersenloos; idioot; onbenullig; onnozel; onverstandig; stompzinnig; stupide; verstandeloos	flauwtjes; lijzig; log; loom; lui; stomp; traag; werkschuw; zouteloos
töntig	achterlijk; oubollig	flauw; melig
töntigt	achterlijk; oubollig	flauw; melig
utvecklingsstört	achterlijk; zwakzinnig

Related Words for "achterlijk":

achterlijkheid, achterlijker, achterlijkere, achterlijkst, achterlijkste, achterlijke

Synonyms for "achterlijk":

zwakzinnig

Related Definitions for "achterlijk":

zijn geestelijke ontwikkeling blijft achter¹
- ze hebben een achterlijk kind¹

Wiktionary Translations for achterlijk:

Cross Translation:

From	To	Via
• achterlijk	→ åsnelik; enfaldig	↔ asinine — failing to exercise intelligence or judgment
• achterlijk	→ utvecklingsstörd	↔ retarded — having mental retardation
• achterlijk	→ enkel	↔ simple — simple-minded

¹Muiswerk Woordenboek

Dutch and Swedish Search Results for: achterlijke

Detailed Translations for achterlijke from Dutch to Swedish

achterlijke:

achterlijke [de ~] nom

de achterlijke (zwakzinnige; gek; idioot; geschifte; waanzinnige)

de achterlijke (onbenul; idioot; simpele ziel; dwaas; dommerik; onnozelaar; onnozele kerel)

Translation Matrix for achterlijke:

Related Words for "achterlijke":

Wiktionary Translations for achterlijke:

achterlijke form of achterlijk:

achterlijk adj

achterlijk (geschift; gek; mesjogge; krankjorum; gestoord; niet goed snik; stupide; zot; maf; idioot; krankzinnig; idioterig)

achterlijk (zwakzinnig)

achterlijk (stompzinnig; dom; onnozel; verstandeloos; afgestompt; breinloos; onverstandig; hersenloos; geesteloos; idioot; onbenullig; stupide)

achterlijk (oubollig)

achterlijk (achtergebleven)

Translation Matrix for achterlijk:

Related Words for "achterlijk":

Synonyms for "achterlijk":

Related Definitions for "achterlijk":

Wiktionary Translations for achterlijk: