Dutch
Detailed Translations for prijs from Dutch to Swedish
prijs:
-
de prijs (gewonnen prijs)
– beloning voor de winnaar 1
-
de prijs (eerbewijs)
Translation Matrix for prijs:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| heder 6-ärebetygelse | eerbewijs; prijs | |
| pris | gewonnen prijs; prijs | ritprijs |
| ära | eerbewijs; prijs | buiging; eer; eerbetoon; eergevoel; ere; roem; trots |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ära | eer aandoen; eer bewijzen; eren; hulde bewijzen; huldigen; in ere houden |
Related Words for "prijs":
Related Definitions for "prijs":
Wiktionary Translations for prijs:
prijs
Cross Translation:
noun
-
de gevraagde geldsom bij verkoop
- prijs → pris
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • prijs | → avgift | ↔ fee — monetary payment charged for professional services |
| • prijs | → pris | ↔ price — cost required to gain possession of something |
| • prijs | → pris | ↔ price — cost of an action or deed |
| • prijs | → pris | ↔ prize — honor or reward striven for in a competitive contest |
| • prijs | → pris | ↔ prize — that which may be won by chance |
| • prijs | → belöning | ↔ reward — something of value given in return for an act |
| • prijs | → pris | ↔ Preis — den beim Erwerb einer Ware oder Dienstleistung zu zahlende Geldbetrag |
| • prijs | → pris | ↔ Preis — eine ehrende Auszeichnung für besonders Verdienste |
| • prijs | → pris | ↔ Preis — ein Gewinn in einem Wettbewerb |
prijzen:
-
prijzen (van een prijs voorzien)
-
prijzen (zich lovend uitlaten; loven; roemen; vereren)
Conjugations for prijzen:
o.t.t.
- prijs
- prijst
- prijst
- prijzen
- prijzen
- prijzen
o.v.t.
- prijsde
- prijsde
- prijsde
- prijsden
- prijsden
- prijsden
v.t.t.
- heb geprijsd
- hebt geprijsd
- heeft geprijsd
- hebben geprijsd
- hebben geprijsd
- hebben geprijsd
v.v.t.
- had geprijsd
- had geprijsd
- had geprijsd
- hadden geprijsd
- hadden geprijsd
- hadden geprijsd
o.t.t.t.
- zal prijzen
- zult prijzen
- zal prijzen
- zullen prijzen
- zullen prijzen
- zullen prijzen
o.v.t.t.
- zou prijzen
- zou prijzen
- zou prijzen
- zouden prijzen
- zouden prijzen
- zouden prijzen
diversen
- prijs!
- prijst!
- geprijsd
- prijzend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
het prijzen (verheerlijken; roemen)
Translation Matrix for prijzen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| älskade | prijzen; roemen; verheerlijken | beminde; duifje; geliefde; hartje; liefje; liefste; lieve; poepje; schat; schatje; schattebout; schatteboutje; scheetje; snoes; troetels; vriendin |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| högt värdera någon | loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten | |
| lova | prijzen; van een prijs voorzien | beloven; oploeven; toezeggen |
| lovprisa någon | loven; prijzen; roemen; vereren; zich lovend uitlaten | |
| prisa | prijzen; van een prijs voorzien | de hemel in prijzen; hemelhoog prijzen; ophemelen |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| älskade | bevallig; lief |