Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: kampen

Dutch and Swedish Search Results for: kampen

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

kampen:
- fortsätta kämpa; slåss; gräla; gruffas
kamp:
- läger; lägerplats; förläggande i läger; strid; brottning; kamp; stridskamp; semesterort
Wiktionary:
- kampen → kämpa, slåss, strida
- kamp → batalj, kamp, slag, slagsmål, strid, läger, lager, hugg

Dutch

Detailed Translations for kampen from Dutch to Swedish

kampen:

kampen verbe (kamp, kampt, kampte, kampten, gekampt)

kampen (strijd voeren; vechten; strijden)
fortsätta kämpa
- fortsätta kämpa verbe (fortsätter kämpa, fortsatte kämpa, fortsatt kämpa)
kampen (knokken; vechten; bakkeleien; duelleren; matten)
slåss; gräla; gruffas
- slåss verbe (slåss igen, slogs igen, slagits)
- gräla verbe (grälar, grälade, grälat)
- gruffas verbe (gruffas, gruffades, gruffats)

Conjugations for kampen:

o.t.t.

kamp
kampt
kampt
kampen
kampen
kampen

o.v.t.

kampte
kampte
kampte
kampten
kampten
kampten

v.t.t.

heb gekampt
hebt gekampt
heeft gekampt
hebben gekampt
hebben gekampt
hebben gekampt

v.v.t.

had gekampt
had gekampt
had gekampt
hadden gekampt
hadden gekampt
hadden gekampt

o.t.t.t.

zal kampen
zult kampen
zal kampen
zullen kampen
zullen kampen
zullen kampen

o.v.t.t.

zou kampen
zou kampen
zou kampen
zouden kampen
zouden kampen
zouden kampen

diversen

kamp!
kampt!
gekampt
kampend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for kampen:

Verb	Related Translations	Other Translations
fortsätta kämpa	kampen; strijd voeren; strijden; vechten
gruffas	bakkeleien; duelleren; kampen; knokken; matten; vechten
gräla	bakkeleien; duelleren; kampen; knokken; matten; vechten	bakkeleien; bekvechten; hakketakken; in onmin geraken; kiften; kijven; krakelen; ruzie hebben; ruzie maken; ruzieën; ruziën; twisten; uitbrander geven
slåss	bakkeleien; duelleren; kampen; knokken; matten; vechten	een strijd houden; frezen; kleine gevechten leveren; schermutselen

Related Words for "kampen":

kamp

Wiktionary Translations for kampen:

Cross Translation:

From	To	Via
• kampen	→ kämpa; slåss; strida	↔ batailler — livrer de petits combats.
• kampen	→ kämpa; slåss; strida	↔ combattre — attaquer son ennemi, ou en soutenir l’attaque.
• kampen	→ kämpa; slåss; strida	↔ lutter — Traductions à trier

kamp:

kamp [de ~ (m)] nom

de kamp (kampement; legering; legerkamp)
läger; lägerplats; förläggande i läger
- läger [-ett] nom
- lägerplats [-en] nom
- förläggande i läger nom
de kamp (worsteling; gevecht; strijd)
strid; brottning; kamp
- strid [-en] nom
- brottning [-en] nom
- kamp [-en] nom
de kamp (tweegevecht; duel; tweekamp)
stridskamp
- stridskamp nom
de kamp (vakantiekamp)
semesterort
- semesterort [-en] nom

Translation Matrix for kamp:

Noun	Related Translations	Other Translations
brottning	gevecht; kamp; strijd; worsteling
förläggande i läger	kamp; kampement; legering; legerkamp	legerplaats
kamp	gevecht; kamp; strijd; worsteling	concours; geworstel; partij; pot; strijd; wedstrijd
läger	kamp; kampement; legering; legerkamp	hazenleger; lager; leger
lägerplats	kamp; kampement; legering; legerkamp	legerplaats
semesterort	kamp; vakantiekamp	vakantiekolonie; vakantieoord
strid	gevecht; kamp; strijd; worsteling	aanvechten; bestrijden; betwisten; gevecht; geworstel; handgemeen; kloppartij; knokpartij; matpartij; slag; strijd; strijden; vechtpartij; veldslag
stridskamp	duel; kamp; tweegevecht; tweekamp

Related Words for "kamp":

kampen

Related Definitions for "kamp":

groep tenten, woonwagens of gebouwen¹
- deze vluchtelingen zitten in een kamp¹

Wiktionary Translations for kamp:

Cross Translation:

From	To	Via
• kamp	→ batalj; kamp; slag; slagsmål; strid	↔ combat — a battle; a fight; a struggle for victory
• kamp	→ läger	↔ Lager — nur Plural 1: Gesamtheit der Anhänger einer Weltanschauung
• kamp	→ lager	↔ Lager — nur Plural 1: Provisorische Unterkunft, insbesondere militärisch
• kamp	→ läger	↔ Lager — Kurzform für ein Konzentrationslager, Inhaftierungslager oder Internierungslager
• kamp	→ hugg; batalj; kamp; slag; slagsmål; strid	↔ bataille — guerre\|fr combat général entre deux armées.
• kamp	→ batalj; kamp; slag; slagsmål; strid	↔ combat — action par laquelle on attaquer et l’on se défendre.

¹Muiswerk Woordenboek