Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate aanraken

Translate aanraken from Dutch to Swedish

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. aanraken:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for aanraken from Dutch to Swedish

aanraken:

aanraken [znw.] nom

  1. aanraken
    rörande

aanraken verbe (raak aan, raakt aan, raakte aan, raakten aan, aangeraakt)

  1. aanraken (voelen)
    beröra; vidröra; röra
    • beröra verbe (berör, berörde, berört)
    • vidröra verbe (vidrör, vidrörde, vidrört)
    • röra verbe (rör, rörde, rört)

Conjugations for aanraken:

o.t.t.
  1. raak aan
  2. raakt aan
  3. raakt aan
  4. raken aan
  5. raken aan
  6. raken aan
o.v.t.
  1. raakte aan
  2. raakte aan
  3. raakte aan
  4. raakten aan
  5. raakten aan
  6. raakten aan
v.t.t.
  1. heb aangeraakt
  2. hebt aangeraakt
  3. heeft aangeraakt
  4. hebben aangeraakt
  5. hebben aangeraakt
  6. hebben aangeraakt
v.v.t.
  1. had aangeraakt
  2. had aangeraakt
  3. had aangeraakt
  4. hadden aangeraakt
  5. hadden aangeraakt
  6. hadden aangeraakt
o.t.t.t.
  1. zal aanraken
  2. zult aanraken
  3. zal aanraken
  4. zullen aanraken
  5. zullen aanraken
  6. zullen aanraken
o.v.t.t.
  1. zou aanraken
  2. zou aanraken
  3. zou aanraken
  4. zouden aanraken
  5. zouden aanraken
  6. zouden aanraken
diversen
  1. raak aan!
  2. raakt aan!
  5. aangeraakt
  6. aanrakende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for aanraken:

NounRelated TranslationsOther Translations
röra afdankertjes; allegaartje; bende; berg; bocht; geflikflooi; geklieder; gemier; gerotzooi; gezeur; hoop; hutspot; kliederboel; kliederen; knoeierij; mengelmoes; mengvoer; mikmak; opeenhoping; puinhoop; puinzooi; rommel; rotzooi; samenraapsel; smerig spul; troep; zooi; zootje
rörande aanraken
VerbRelated TranslationsOther Translations
beröra aanraken; voelen aangaan; aanroeren; aanstippen; belang inboezemen; beroeren; betreffen; even aanraken; raken; toucheren; treffen; zorg inboezemen
röra aanraken; voelen aangaan; aanroeren; aanstippen; aanstoken; belang inboezemen; beroeren; betreffen; bewegen; even aanraken; gaan; mixen; ontroeren; oppoken; opstoken; raken; roeren; rondroeren; slaan op; toucheren; treffen; verroeren; zich begeven; zich bewegen; zich verplaatsen; zitten aan; zorg inboezemen
vidröra aanraken; voelen betasten; bevoelen; lichtjes aanraken; toucheren; voelen
- aankomen; raken
ModifierRelated TranslationsOther Translations
rörande adembenemend; boeiend; meeslepend; opwindend; pakkend; sensationeel; spannend; zinderend

Synonyms for "aanraken":


Antonyms for "aanraken":


Related Definitions for "aanraken":

  1. even vastpakken, tegen iets of iemand aankomen1
    • ik kan het niet hebben dat hij me aanraakt1

Wiktionary Translations for aanraken:

aanraken
verb
  1. fysiek contact maken met iets
Cross Translation:
FromToVia
• aanraken → röra; beröra ↔ touch — make physical contact with
• aanraken → beröra; ta på; bestryka; träffa ↔ toucher — Mettre la main sur quelque chose

Related Translations for aanraken







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0715 seconds
Page rendered in 1.0 seconds