Dutch
Detailed Translations for aansporen from Dutch to Swedish
aansporen:
-
aansporen (aanjagen; opjutten; porren)
-
aansporen (aandrijven; opwekken; stimuleren; prikkelen; opkrikken)
-
aansporen (aanzetten)
-
aansporen (stimuleren; aanzetten; animeren)
Conjugations for aansporen:
o.t.t.
- spoor aan
- spoort aan
- spoort aan
- sporen aan
- sporen aan
- sporen aan
o.v.t.
- spoorde aan
- spoorde aan
- spoorde aan
- spoorden aan
- spoorden aan
- spoorden aan
v.t.t.
- heb aangespoord
- hebt aangespoord
- heeft aangespoord
- hebben aangespoord
- hebben aangespoord
- hebben aangespoord
v.v.t.
- had aangespoord
- had aangespoord
- had aangespoord
- hadden aangespoord
- hadden aangespoord
- hadden aangespoord
o.t.t.t.
- zal aansporen
- zult aansporen
- zal aansporen
- zullen aansporen
- zullen aansporen
- zullen aansporen
o.v.t.t.
- zou aansporen
- zou aansporen
- zou aansporen
- zouden aansporen
- zouden aansporen
- zouden aansporen
en verder
- ben aangespoord
- bent aangespoord
- is aangespoord
- zijn aangespoord
- zijn aangespoord
- zijn aangespoord
diversen
- spoor aan!
- spoort aan!
- aangespoord
- aansporende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
aansporen (aanzetten; stimuleren; prikkel; aanmoedigen)
-
aansporen (aansporing; steun; aanmoediging; opwekking; stimulans)
uppmuntran-
uppmuntran nom
-
Translation Matrix for aansporen:
Wiktionary Translations for aansporen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • aansporen | → egga | ↔ goad — to incite or provoke |
| • aansporen | → sporra | ↔ spur — to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive |
| • aansporen | → egga; reta; sporra | ↔ stimulate — to encourage into action |
| • aansporen | → uppmana; styrka | ↔ exhorter — exciter, encourager par ses paroles. |
| • aansporen | → förebrå; förevita; råma; hota | ↔ gronder — Faire entendre un bruit sourd, parler des animaux, du tonnerre ou du vent. |
| • aansporen | → förebrå; förevita; återbetala; återgälda | ↔ reprendre — Prendre de nouveau. (Sens général) |
| • aansporen | → tillrättavisa; förebrå; förevita | ↔ réprimander — reprendre quelqu’un avec autorité, lui reprocher sa faute. |
External Machine Translations: