Dutch

Detailed Translations for aards from Dutch to Swedish

aards:


Translation Matrix for aards:

NounRelated TranslationsOther Translations
tillfällig interim; tussenpoos; tussentijd
tillfälligt uitzendkracht
ModifierRelated TranslationsOther Translations
provisoriskt aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang temporeel; tijdelijk
temporärt aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang loco-; plaatsvervangend; temporeel; tijdelijk; waarnemend
tidsbegränsad aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang
tidsbegränsat aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang
tillfällig aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang af en toe; in het voorbijgaan; incidenteel; informeel; losjes; momenteel; momentele; nu en dan; op dit ogenblik; soms; temporeel; terloops; tijdelijk; tijdelijke; voorbijgaand; voorlopig; vrijblijvend; weleens
tillfälligt aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang af en toe; in het voorbijgaan; incidenteel; informeel; loco-; losjes; momenteel; momentele; nu en dan; op de bonnefooi; op dit ogenblik; op goed geluk; plaatsvervangend; soms; temporeel; terloops; tijdelijk; tijdelijke; toevallig; voorbijgaand; voorlopig; vrijblijvend; waarnemend; weleens
värdslig aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds
värdsligt aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds

Related Words for "aards":

  • aardsheid, aardse, aard

aard:

aard [de ~ (m)] nom

  1. de aard (karakter; geaardheid; inborst)
    natur; beskaffenhet; läggning; sinnelag
  2. de aard (inborst; karakter; mentaliteit; )
    sinne; lynne; sinnelag
  3. de aard (soort)
    sort; slag
  4. de aard (onderverdeling; klasse)
    sort; klass; typ; genre; kategori

Translation Matrix for aard:

NounRelated TranslationsOther Translations
beskaffenhet aard; geaardheid; inborst; karakter conditie; eigenschap; gesteldheid; hoedanigheid; kwaliteit; staat; toestand
genre aard; klasse; onderverdeling genre; slag; soort; type
kategori aard; klasse; onderverdeling categorie; classificatie; klasse
klass aard; klasse; onderverdeling aanzien; allure; categorie; classificatie; klas; klasse; objectklasse; schoolklas
lynne aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur geestesgesteldheid; psychische toestand
läggning aard; geaardheid; inborst; karakter gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; inborst; temperament
natur aard; geaardheid; inborst; karakter geaardheden; geaardheid; inborsten; natuur; temperament; vurigheid
sinne aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur doel; nut; speurzin; zin
sinnelag aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur bewustzijn; brein; geesteshouding; inzicht; rede; verstand
slag aard; soort dreun; drevels; duw; duwtje; geklots; hengst; jens; klap; klop; knal; lel; mep; muilpeer; opdoffers; opdonder; opdonders; opduvel; opduvels; oplawaai; oplawaaien; pets; peut; pol; por; revers; shocks; slag; stempels; stoot; stootje; tik; toegebrachte klap; uithaal; vuistslag; zet
sort aard; klasse; onderverdeling; soort merk; merknaam
typ aard; klasse; onderverdeling figuur; gast; gozer; individu; kerel; knakker; knul; man; type; vent
- karakter; natuur; persoonlijkheid

Related Words for "aard":


Synonyms for "aard":


Related Definitions for "aard":

  1. manier waarop iets of iemand in elkaar zit1
    • Tina is opvliegend van aard1

Wiktionary Translations for aard:


Cross Translation:
FromToVia
aard beskaffenhet Beschaffenheitheutzutage sehr selten im Plural: Eigenart oder Zustand einer Sache
aard natur Natur — die generelle Beschaffenheit einer Sache oder eines Sachverhaltes
aard natur Natur — geistige, seelische oder körperliche Charakteristika und Eigenheiten von Personen oder Tieren bzw. deren gesamtes Wesen
aard sort acabit — désuet|fr Décrit la nature, ou la bonne qualité ou mauvaise de certaines choses.
aard sort espèceTraductions à trier suivant le sens.
aard sort genreensemble d’êtres, ou de choses, caractériser par un ou des traits communs.
aard art; natur natureensemble des êtres et des choses, univers. Ensemble en tant qu’ordonné et régir par des lois.