Interglot - "bekwaamheid" translated from Dutch to Swedish

Remove Ads

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

bekwaamheid:
- begåvelse; talang; möjlighet; förmåga; skicklighet; duglighet; sakkunskap; sakkunnighet; färdighet
bekwaam:
- bra; behändighet; kapabelt; erfarenhet; kunnig; kunnigt; skickligt; händigt; duktig; duktigt; fingerfärdig; fingerfärdigt
Wiktionary:
- bekwaamheid → förmåga, skicklighet, färdighet, fallenhet, fingerfärdighet
- bekwaam → skickligt
- bekwaam → sakkundig, erfaren, skicklig

Dutch

Detailed Translations for bekwaamheid from Dutch to Swedish

bekwaamheid:

bekwaamheid [de ~ (v)] nom

de bekwaamheid (talent; capaciteit; aanleg; gave; kundigheid; knobbel; begaafdheid; scherpzinnigheid; vernuft)
begåvelse; talang; möjlighet
- begåvelse nom
- talang [-en] nom
- möjlighet [-en] nom
de bekwaamheid (ter zake kundigheid; capaciteit; kwaliteit)
förmåga; skicklighet; duglighet; sakkunskap; sakkunnighet
- förmåga [-en] nom
- skicklighet [-en] nom
- duglighet [-en] nom
- sakkunskap [-en] nom
- sakkunnighet [-en] nom
de bekwaamheid (vaardigheid)
färdighet; skicklighet; förmåga
- färdighet [-en] nom
- skicklighet [-en] nom
- förmåga [-en] nom

Translation Matrix for bekwaamheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
begåvelse	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft
duglighet	bekwaamheid; capaciteit; kwaliteit; ter zake kundigheid	geldelijk vermogen; vermogen
färdighet	bekwaamheid; vaardigheid	capaciteit; faciliteit; kracht; kunde; kundigheid; vaardigheid; vermogen
förmåga	bekwaamheid; capaciteit; kwaliteit; ter zake kundigheid; vaardigheid	capabelheid; capaciteit; competentie; geldelijk vermogen; kracht; kunde; kundigheid; vermogen
möjlighet	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft	gelegenheid; kans; mogelijkheid
sakkunnighet	bekwaamheid; capaciteit; kwaliteit; ter zake kundigheid	mate van kunstbeheersing; techniek
sakkunskap	bekwaamheid; capaciteit; kwaliteit; ter zake kundigheid	bevoegdheid; competentie; deskundigheid; kennis van zaken; vakkundigheid
skicklighet	bekwaamheid; capaciteit; kwaliteit; ter zake kundigheid; vaardigheid	begaafdheden; geldelijk vermogen; handigheid; kneep; kunde; kundigheid; kunst; toer; truc; vermogen
talang	aanleg; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; gave; knobbel; kundigheid; scherpzinnigheid; talent; vernuft	begaafdheden; faculteit
Modifier	Related Translations	Other Translations
talang		begaafd; begenadigd; getalenteerd; talentrijk; talentvol

Related Words for "bekwaamheid":

bekwaamheden, bekwaam

Wiktionary Translations for bekwaamheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• bekwaamheid	→ förmåga	↔ Fähigkeit — der (angeborene) Zustand, zu etwas fähig oder in der Lage zu sein
• bekwaamheid	→ skicklighet	↔ prowess — skillfulness and manual ability; adroitness or dexterity
• bekwaamheid	→ skicklighet; färdighet	↔ skill — capacity to do something well
• bekwaamheid	→ fallenhet; skicklighet	↔ aptitude — Capacité, compétence, disposition naturelle à faire quelque chose.
• bekwaamheid	→ fingerfärdighet	↔ dextérité — adresse de la main.

bekwaamheid form of bekwaam:

bekwaam adj

bekwaam (capabel; geschikt; competent)
bra; behändighet; kapabelt
- bra adj
- behändighet adj
- kapabelt adj
bekwaam (bedreven; geoefend)
erfarenhet; kunnig; kunnigt
- erfarenhet adj
- kunnig adj
- kunnigt adj
bekwaam (behendig; handig; vaardig; kundig)
skickligt; händigt; kunnigt; duktig; kunnig; duktigt; fingerfärdig; fingerfärdigt
- skickligt adj
- händigt adj
- kunnigt adj
- duktig adj
- kunnig adj
- duktigt adj
- fingerfärdig adj
- fingerfärdigt adj

Translation Matrix for bekwaam:

Noun	Related Translations	Other Translations
behändighet		bedieningsgemak
erfarenhet		belevenis; bevinding; ervaring; ondervinden; ondervinding; praktijk; routine
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	capabel; geschikt
Other	Related Translations	Other Translations
bra		akkoord; oké
Modifier	Related Translations	Other Translations
behändighet	bekwaam; capabel; competent; geschikt
bra	bekwaam; capabel; competent; geschikt	gepast; geschikt; geëigend; hoogwaardig; passend; perfect; prima; van goede kwaliteit
duktig	behendig; bekwaam; handig; kundig; vaardig	gevat; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; uitgeslapen; volleerd
duktigt	behendig; bekwaam; handig; kundig; vaardig	competent; deskundig; fysiek in staat; gevat; in staat; oordeelkundig; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; ter zake kundig; uitgeslapen; vakbekwaam; vakkundig; volleerd
erfarenhet	bedreven; bekwaam; geoefend	uit ervaring
fingerfärdig	behendig; bekwaam; handig; kundig; vaardig
fingerfärdigt	behendig; bekwaam; handig; kundig; vaardig
händigt	behendig; bekwaam; handig; kundig; vaardig
kapabelt	bekwaam; capabel; competent; geschikt	kundig
kunnig	bedreven; behendig; bekwaam; geoefend; handig; kundig; vaardig	competent; deskundig; kundig; oordeelkundig; ter zake kundig; vakbekwaam; vakkundig; volleerd
kunnigt	bedreven; behendig; bekwaam; geoefend; handig; kundig; vaardig	competent; deskundig; kundig; oordeelkundig; ter zake kundig; vakbekwaam; vakkundig; volleerd
skickligt	behendig; bekwaam; handig; kundig; vaardig	bevoegd; bij de pinken; clever; goochem; kien; schrander; slim; uitgeslapen; volleerd

Related Words for "bekwaam":

bekwaamheid, bekwaamst, bekwaamste, bekwame

Synonyms for "bekwaam":

capabel; competent; geschikt; kundig

Related Definitions for "bekwaam":

iets heel goed kunnen¹
- hij is een bekwaam chauffeur¹

Wiktionary Translations for bekwaam:

bekwaam

adjective

(van een persoon) in staat om bepaalde taken goed uit te voeren; competent
- bekwaam → skickligt

Cross Translation:

From	To	Via
• bekwaam	→ sakkundig; erfaren	↔ proficient — skilled
• bekwaam	→ skicklig	↔ adroit — Qui a de l’adresse. (Sens général).

Related Translations for bekwaamheid

mate van bekwaamheid

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Translate bekwaamheid from Dutch to Swedish

Detailed Translations for bekwaamheid from Dutch to Swedish

bekwaamheid:

bekwaamheid [de ~ (v)] nom

de bekwaamheid (talent; capaciteit; aanleg; gave; kundigheid; knobbel; begaafdheid; scherpzinnigheid; vernuft)

de bekwaamheid (ter zake kundigheid; capaciteit; kwaliteit)

de bekwaamheid (vaardigheid)

Translation Matrix for bekwaamheid:

Related Words for "bekwaamheid":

Wiktionary Translations for bekwaamheid:

bekwaamheid form of bekwaam:

bekwaam adj

bekwaam (capabel; geschikt; competent)

bekwaam (bedreven; geoefend)

bekwaam (behendig; handig; vaardig; kundig)

Translation Matrix for bekwaam:

Related Words for "bekwaam":

Synonyms for "bekwaam":

Related Definitions for "bekwaam":

Wiktionary Translations for bekwaam:

Related Translations for bekwaamheid