Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate bewerking

Translate bewerking from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

bewerking:
- revision; revidering; nyupplaga; nytryck; ändring; redigering; åtgärd; operation
- verb
Wiktionary:
- bewerking → ändra, redigera, bearbetning, handläggning, behandling, operation, kultur, förändring, ändring

Dutch

Detailed Translations for bewerking from Dutch to Swedish

bewerking:

bewerking [de ~ (v)] nom

de bewerking (herschreven stuk)
revision; revidering
- revision [-en] nom
- revidering [-en] nom
de bewerking (herdruk)
nyupplaga; nytryck
- nyupplaga nom
- nytryck [-ett] nom
de bewerking
ändring; redigering
- ändring [-en] nom
- redigering
de bewerking
åtgärd
- åtgärd
de bewerking
operation
- operation [-en] nom

bewerking

bewerking
verb
- verb [-ett] nom

Translation Matrix for bewerking:

Noun	Related Translations	Other Translations
nytryck	bewerking; herdruk
nyupplaga	bewerking; herdruk
operation	bewerking	operatie; verrichting
revidering	bewerking; herschreven stuk
revision	bewerking; herschreven stuk	accountantsonderzoek; accountantsverslag; audit; verificatie
verb	bewerking	werkwoord
ändring	bewerking	amendement; amenderen; amendering; hervorming; herziening; modificeren; muteren; omkeer; omschakeling; omwisselen; overplaatsing; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging
Not Specified	Related Translations	Other Translations
redigering	bewerking
åtgärd	bewerking	actie

Wiktionary Translations for bewerking:

Cross Translation:

From	To	Via
• bewerking	→ ändra; redigera	↔ edit — a change to the text of a document
• bewerking	→ bearbetning	↔ Bearbeitung — allg.\|: Vorgang, durch den ein Gegenstand, z.B. ein Dokument, in Form und/oder Inhalt verändert wird
• bewerking	→ bearbetning	↔ Bearbeitung — Kunst: Modifikation eines künstlerischen Werks
• bewerking	→ bearbetning	↔ Bearbeitung — Technik: Vorgang, durch den ein Werkstück in eine andere Form gebracht wird
• bewerking	→ handläggning; behandling	↔ Bearbeitung — Verwaltung: Behandlung eines bürokratischen Vorgangs
• bewerking	→ operation	↔ Verknüpfung — Mathematik: Verbindung zweier Elemente
• bewerking	→ kultur	↔ culture — Traductions à trier suivant le sens
• bewerking	→ operation	↔ opération — action d’opérer.
• bewerking	→ förändring; ändring	↔ transformation — action de transformer.

Related Translations for bewerking