Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate blikje

Translate blikje from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

blikje:
- kanna; låda; lagringsburk; dosa; burk; liten kanna
blik:
- kanna; låda; lagringsburk; dosa; burk; bleckburk; bly; metall; ögonfallande
- bleck
Wiktionary:
- blik → konserv, konservburk
- blik → kanna, vattenkanna, blick, konserv, konservburk, burk, dosa, dunk, kanister, bleck

Dutch

Detailed Translations for blikje from Dutch to Swedish

blikje:

blikje [het ~] nom

het blikje (opbergblik; blik; bus; trommel)
kanna; låda; lagringsburk; dosa; burk
- kanna [-en] nom
- låda [-en] nom
- lagringsburk nom
- dosa [-en] nom
- burk [-en] nom
het blikje (busje)
liten kanna
- liten kanna nom

Translation Matrix for blikje:

Noun	Related Translations	Other Translations
burk	blik; blikje; bus; opbergblik; trommel	blik; conservenblik
dosa	blik; blikje; bus; opbergblik; trommel	doos; opbergdoos
kanna	blik; blikje; bus; opbergblik; trommel	kan; kruik; pul; schenkkan
lagringsburk	blik; blikje; bus; opbergblik; trommel
liten kanna	blikje; busje
låda	blik; blikje; bus; opbergblik; trommel	box; doos; kist; kluisje; krat; la; laatje; lade; opbergdoos; opbergruimte; schuifla; schuiflade
-	lip
Other	Related Translations	Other Translations
låda		kist

Related Words for "blikje":

blikjes, blik

blikje form of blik:

blik [de ~ (m)] nom

de blik (opbergblik; bus; blikje; trommel)
kanna; låda; lagringsburk; dosa; burk
- kanna [-en] nom
- låda [-en] nom
- lagringsburk nom
- dosa [-en] nom
- burk [-en] nom
de blik (conservenblik)
burk; bleckburk
- burk [-en] nom
- bleckburk [-en] nom
de blik (metaal; tin)
bly; metall
- bly [-ett] nom
- metall [-en] nom
de blik (oogopslag)
ögonfallande
- ögonfallande nom

blik [het ~] nom

het blik (dun metaal)
bleck
- bleck

Translation Matrix for blik:

Noun	Related Translations	Other Translations
bleckburk	blik; conservenblik
bly	blik; metaal; tin	lood
burk	blik; blikje; bus; conservenblik; opbergblik; trommel
dosa	blik; blikje; bus; opbergblik; trommel	doos; opbergdoos
kanna	blik; blikje; bus; opbergblik; trommel	kan; kruik; pul; schenkkan
lagringsburk	blik; blikje; bus; opbergblik; trommel
låda	blik; blikje; bus; opbergblik; trommel	box; doos; kist; kluisje; krat; la; laatje; lade; opbergdoos; opbergruimte; schuifla; schuiflade
metall	blik; metaal; tin
ögonfallande	blik; oogopslag	opvallen
Other	Related Translations	Other Translations
bleck	blik; dun metaal
låda		kist
Modifier	Related Translations	Other Translations
metall		metaal

Related Words for "blik":

blikken, blikje, blikjes

Related Definitions for "blik":

bord om vuil op te vegen¹
- ik veeg de scherven op met stoffer en blik¹
geplet staal met laagje tin¹
- we eten appelmoes uit blik¹
het kijken¹
- hij wierp een blik in huis¹
manier van kijken¹
- met een boze blik keek hij me aan¹

Wiktionary Translations for blik:

blik

noun

een cilindervormig afgesloten blikken vaatje
- blik → konserv; konservburk

Cross Translation:

From	To	Via
• blik	→ kanna; vattenkanna	↔ can — a container used to carry and dispense water for plants
• blik	→ blick	↔ look — action of looking
• blik	→ blick	↔ look — facial expression
• blik	→ konserv; konservburk	↔ tin — airtight container
• blik	→ blick	↔ Blick — (kurzes) Betrachten; Anschauen; das Erfassen von etwas mit den Augen
• blik	→ burk	↔ Büchse — (umgangssprachlich) Konservendose
• blik	→ dosa; burk	↔ Büchse — Behälter, meist aus Blech
• blik	→ burk; dosa	↔ Dose — kleiner Behälter mit Deckel
• blik	→ dunk; kanister	↔ Kanister — verschließbarer Behälter, meist aus Blech, Plastik, der zum Transport und Aufbewahren von Flüssigkeiten (Wasser, Öl, Treibstoff) benutzt wird
• blik	→ konservburk; konserv	↔ blik — een cilindervormig afgesloten blikken vaatje
• blik	→ bleck	↔ fer-blanc — tôle de fer recouvrir d’étain pour protéger de la rouille avec laquelle on fabrique des ustensiles courants, les boîtes de conserve, etc.

¹Muiswerk Woordenboek