Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate danken

Translate danken from Dutch to Swedish

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. danken:
  2. dank:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for danken from Dutch to Swedish

danken:

danken verbe (dank, dankt, dankte, dankten, gedankt)

  1. danken (bedanken)
    tacka
    • tacka verbe (tackar, tackade, tackat)
  2. danken (dank betuigen; bedanken)
    vara tacksam mot; visa tacksamhet mot
  3. danken (te danken hebben)
    vara tack skyldig till

Conjugations for danken:

o.t.t.
  1. dank
  2. dankt
  3. dankt
  4. danken
  5. danken
  6. danken
o.v.t.
  1. dankte
  2. dankte
  3. dankte
  4. dankten
  5. dankten
  6. dankten
v.t.t.
  1. heb gedankt
  2. hebt gedankt
  3. heeft gedankt
  4. hebben gedankt
  5. hebben gedankt
  6. hebben gedankt
v.v.t.
  1. had gedankt
  2. had gedankt
  3. had gedankt
  4. hadden gedankt
  5. hadden gedankt
  6. hadden gedankt
o.t.t.t.
  1. zal danken
  2. zult danken
  3. zal danken
  4. zullen danken
  5. zullen danken
  6. zullen danken
o.v.t.t.
  1. zou danken
  2. zou danken
  3. zou danken
  4. zouden danken
  5. zouden danken
  6. zouden danken
en verder
  1. ben gedankt
  2. bent gedankt
  3. is gedankt
  4. zijn gedankt
  5. zijn gedankt
  6. zijn gedankt
diversen
  1. dank!
  2. dankt!
  5. gedankt
  6. dankend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

danken [znw.] nom

  1. danken (bedankje)
    tack; uppskattning; erkännande
  2. danken (erkentelijkheid; dankbaarheid)
    tacksamhet; uppskattande

Translation Matrix for danken:

NounRelated TranslationsOther Translations
erkännande bedankje; danken achting; bekennen; bekentenis; confessie; eerbied; erkenning; ontzag; respect; toegeving
tack bedankje; danken dank
tacka blok; ooi
tacksamhet dankbaarheid; danken; erkentelijkheid dankbaarheid; erkentelijkheid
uppskattande dankbaarheid; danken; erkentelijkheid waarderen
uppskattning bedankje; danken achting; appreciëren; erkentenis; inschatting; offerte; prijsopgave; respect; waardering
VerbRelated TranslationsOther Translations
tacka bedanken; danken
vara tack skyldig till danken; te danken hebben
vara tacksam mot bedanken; dank betuigen; danken
visa tacksamhet mot bedanken; dank betuigen; danken
- bedanken
ModifierRelated TranslationsOther Translations
tack dank
uppskattande waarderend

Related Words for "danken":


Synonyms for "danken":


Related Definitions for "danken":

  1. zeggen dat je er blij mee bent1
    • ik dank iedereen voor de aandacht1

Wiktionary Translations for danken:

Cross Translation:
FromToVia
• danken → tacka ↔ thank — express gratitude or appreciation to someone
• danken → tacka; avskeda ↔ remercier — rendre grâce, exprimer la gratitude.

dank:

dank adj

  1. dank
    tack

Translation Matrix for dank:

NounRelated TranslationsOther Translations
tack dank bedankje; danken
ModifierRelated TranslationsOther Translations
tack dank

Related Words for "dank":


Related Definitions for "dank":

  1. waarmee je laat blijken dat je er blij mee bent1
    • ik hielp hem, en zijn dank was groot1

Wiktionary Translations for dank:

Cross Translation:
FromToVia
• dank → tack ↔ thanks — grateful feelings
• dank → tack ↔ remerciement — action de remercier.

External Machine Translations:

Related Translations for danken







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0464 seconds
Page rendered in 1.0 seconds