Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate duivels

Translate duivels from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

duivels:
- diaboliskt; gemen; satanisk; demoniskt; demonisk
- djävulusisk
- djävlar; demoner
duivel:
- hin håle; djävul; satan; den lede
Wiktionary:
- duivels → djävulsk, djävlig, jävlig
- duivel → djävul, jävul
- duivel → jävel, djävul, Hin håle, Satan, Djävulen, jävul, fan

Dutch

Detailed Translations for duivels from Dutch to Swedish

duivels:

duivels adj

duivels (kwaadaardig; duivelachtig)
diaboliskt; gemen; satanisk; demoniskt; demonisk
- diaboliskt adj
- gemen adj
- satanisk adj
- demoniskt adj
- demonisk adj

duivels

duivels (verdoemd)
djävulusisk
- djävulusisk

duivels [de ~] nom, pluriel

de duivels (demonen)
djävlar; demoner
- djävlar nom
- demoner nom

Translation Matrix for duivels:

Noun	Related Translations	Other Translations
demoner	demonen; duivels	demonen; kwelduivels; plaaggeesten; slechtaarden
djävlar	demonen; duivels	demonen; slechtaarden
gemen		kleine letter
Not Specified	Related Translations	Other Translations
djävulusisk	duivels; verdoemd
Modifier	Related Translations	Other Translations
demonisk	duivelachtig; duivels; kwaadaardig
demoniskt	duivelachtig; duivels; kwaadaardig	demonisch; demonische
diaboliskt	duivelachtig; duivels; kwaadaardig
djävlar		verduiveld
gemen	duivelachtig; duivels; kwaadaardig	perfide
satanisk	duivelachtig; duivels; kwaadaardig	satanisch

Related Words for "duivels":

duivelse, duivel

Related Definitions for "duivels":

gemeen en boosaardig¹
- het was een duivels plan¹

Wiktionary Translations for duivels:

Cross Translation:

From	To	Via
• duivels	→ djävulsk	↔ devilish — resembling or characteristic of a devil
• duivels	→ djävlig; jävlig	↔ devilish — extreme, excessive

duivel:

duivel [de ~ (m)] nom

de duivel (demon; satan; kwaad)
hin håle; djävul; satan; den lede
- hin håle nom
- djävul [-en] nom
- satan nom !
- den lede nom

Translation Matrix for duivel:

Noun	Related Translations	Other Translations
den lede	demon; duivel; kwaad; satan
djävul	demon; duivel; kwaad; satan
hin håle	demon; duivel; kwaad; satan
satan	demon; duivel; kwaad; satan	boosaardig wezen; kwelduivel
Modifier	Related Translations	Other Translations
satan		donders; verduiveld

Related Words for "duivel":

duivelen, duivels, duiveltje

Wiktionary Translations for duivel:

duivel

noun

de personificatie van het kwaad
- duivel → djävul; jävul

Cross Translation:

From	To	Via
• duivel	→ jävel; djävul	↔ devil — a creature of hell
• duivel	→ Hin håle; Satan; Djävulen	↔ devil — the devil: the chief devil
• duivel	→ djävul	↔ devil — wicked or naughty person
• duivel	→ djävul; jävul; fan	↔ Teufel — böses Geisterwesen
• duivel	→ djävul; jävul; fan	↔ Teufel — Gegenspieler Gottes
• duivel	→ djävul; fan	↔ diable — Créature infernale

¹Muiswerk Woordenboek