Summary
Dutch to Swedish: more detail...
- fortuintje:
- fortuin:
-
Wiktionary:
- fortuin → förmögenhet, multum, öde, levnadslopp
Dutch
Detailed Translations for fortuintje from Dutch to Swedish
fortuintje:
-
het fortuintje
Translation Matrix for fortuintje:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| levnadslott | fortuintje | |
| lycka | fortuintje | bof; buitenkansje; euforie; geluk; geluk hebbend; gelukkig toeval; gelukzaligheid; geneugte; genieten; genot; heerlijkheid; meevaller; opsteker; succes; verlossing; voordeel; voorspoedigheid; welbehagen; welslagen; welstand; welvaart; zaligheid |
| öde | fortuintje | levenslot; lot; lotsbestemming; predestinatie; voorbeschikking |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| öde | afgezonderd; desolaat; dor; eenzaam; schraal; uitgestorven; verlaten |
Related Words for "fortuintje":
fortuin:
-
de fortuin (grote som geld; kapitaal)
-
de fortuin (het gelukkig-zijn; geluk; gelukkigheid)
Translation Matrix for fortuin:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| förmögenhet | fortuin; grote som geld; kapitaal | financiële middelen; geldmiddelen; kapitaal; rijkheid |
| stort kapital | fortuin; grote som geld; kapitaal | |
| större summa pengar | fortuin; grote som geld; kapitaal | |
| vara glad | fortuin; geluk; gelukkigheid; het gelukkig-zijn |
Related Words for "fortuin":
Wiktionary Translations for fortuin:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fortuin | → förmögenhet | ↔ fortune — lots of riches |
| • fortuin | → förmögenhet; multum | ↔ mint — large amount of money |
| • fortuin | → öde; levnadslopp | ↔ destinée — destin particulier d’une personne ou d’une chose. |
| • fortuin | → förmögenhet | ↔ fortune — hasard, chance. |