Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate gebondenheid

Translate gebondenheid from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

gebondenheid:
- länk; förbindelseled; mellanled; band; förbindelse; släktskap; bundenhet
gebonden:
- bunden; upptagen; upptaget; bundet; tvunget; ofritt

Dutch

Detailed Translations for gebondenheid from Dutch to Swedish

gebondenheid:

gebondenheid [de ~ (v)] nom

de gebondenheid (het gebonden zijn; band; binding)
länk; förbindelseled; mellanled
- länk [-en] nom
- förbindelseled [-en] nom
- mellanled [-en] nom
de gebondenheid (binding; band)
band; förbindelse; släktskap; bundenhet
- band [-ett] nom
- förbindelse [-en] nom
- släktskap [-ett] nom
- bundenhet [-en] nom

Translation Matrix for gebondenheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
band	band; binding; gebondenheid	aansluiting; band; bandjes; blaaskapel; cassette; cassettebandje; connectie; draagband; draagriem; fanfare; fanfarekorps; galon; geluidsband; harmonie; inktlint; kapel; kapellen; koorden; liaison; link; linten; lintje; magneetband; muziekgezelschappen; muziekkorps; omzoming; relatie; samenhang; snoeren; strook; tres; verband; verbinding
bundenhet	band; binding; gebondenheid
förbindelse	band; binding; gebondenheid	aaneenkoppeling; aaneensluiting; aaneenvoeging; aansluiting; affaire; alliantie; avontuurtje; band; bond; bondgenootschap; borgtocht; connectie; contact; correlatie; koppeling; liaison; lijnverbinding; link; ommegang; onderling verband; relatie; samenhang; samenvoeging; schakel; slippertje; stuurpen; verband; verbinding; verbond; verhouding
förbindelseled	band; binding; gebondenheid; het gebonden zijn	schakel; schalm
länk	band; binding; gebondenheid; het gebonden zijn	OLE/DDE-koppeling; aansluiting; aansluitstuk; band; connectie; hyperlink; koppeling; liaison; link; relatie; samenhang; schakel; schakelketting; schalm; verband; verbinding
mellanled	band; binding; gebondenheid; het gebonden zijn
släktskap	band; binding; gebondenheid	affiniteit; familieband; gezinsverband; stamverwantschap; verwantschap

Related Words for "gebondenheid":

gebonden

gebondenheid form of gebonden:

gebonden adj

gebonden (niet vrij)
bunden; upptagen; upptaget; bundet; tvunget; ofritt
- bunden adj
- upptagen adj
- upptaget adj
- bundet adj
- tvunget adj
- ofritt adj
gebonden
bunden
- bunden adj

Translation Matrix for gebonden:

Adjective	Related Translations	Other Translations
bunden	gebonden; niet vrij
upptagen	gebonden; niet vrij	aangenomen; bezet; doende; druk; drukbezet; geadopteerd; onledig; opgeraapt
Modifier	Related Translations	Other Translations
bundet	gebonden; niet vrij	geboeid; onvrij; vastgebonden
ofritt	gebonden; niet vrij	onvrij
tvunget	gebonden; niet vrij	gedwongen; geforceerd; obligaat; obligatoir; onvrijwillig; vereist; verplicht
upptaget	gebonden; niet vrij	aangenomen; bezet; doende; druk; drukbezet; geadopteerd; onledig; opgeraapt

Related Words for "gebonden":

gebondenheid