Summary
Dutch to Swedish: more detail...
- dienen:
-
Wiktionary:
- dienen → verka, uppträda, tjänstgöra, fungera, serva
Dutch
Detailed Translations for gediend from Dutch to Swedish
dienen:
-
dienen (bedienen)
-
dienen (verplicht zijn; moeten)
Conjugations for dienen:
o.t.t.
- dien
- dient
- dient
- dienen
- dienen
- dienen
o.v.t.
- diende
- diende
- diende
- dienden
- dienden
- dienden
v.t.t.
- heb gediend
- hebt gediend
- heeft gediend
- hebben gediend
- hebben gediend
- hebben gediend
v.v.t.
- had gediend
- had gediend
- had gediend
- hadden gediend
- hadden gediend
- hadden gediend
o.t.t.t.
- zal dienen
- zult dienen
- zal dienen
- zullen dienen
- zullen dienen
- zullen dienen
o.v.t.t.
- zou dienen
- zou dienen
- zou dienen
- zouden dienen
- zouden dienen
- zouden dienen
en verder
- ben gediend
- bent gediend
- is gediend
- zijn gediend
- zijn gediend
- zijn gediend
diversen
- dien!
- dient!
- gediend
- dienend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for dienen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| servera | opdienen; serveren | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| passa för | bedienen; dienen | |
| servera | bedienen; dienen | aan tafel bedienen; bedienen; eten opscheppen; knoppen bedienen; opdienen; opdissen; opscheppen; opvoeren; serveren; vergroten; voorzetten; zich bedienen; zich bedienen aan tafel |
| tjäna | bedienen; dienen | bedruipen; de kost verdienen; kostwinnen; toekomen; toekomen aan; verdiend hebben; winstmaken |
| vara förpliktigad | dienen; moeten; verplicht zijn | door iets genoodzaakt worden; noodzaken; nopen |
| vara tvungen | dienen; moeten; verplicht zijn | |
| - | moeten; zullen |