Dutch
Detailed Translations for in acht nemen from Dutch to Swedish
in acht nemen:
-
in acht nemen (ontzien; verschonen; sparen)
Conjugations for in acht nemen:
o.t.t.
- neem in acht
- neemt in acht
- neemt in acht
- nemen in acht
- nemen in acht
- nemen in acht
o.v.t.
- nam in acht
- nam in acht
- nam in acht
- namen in acht
- namen in acht
- namen in acht
v.t.t.
- heb in acht genomen
- hebt in acht genomen
- heeft in acht genomen
- hebben in acht genomen
- hebben in acht genomen
- hebben in acht genomen
v.v.t.
- had in acht genomen
- had in acht genomen
- had in acht genomen
- hadden in acht genomen
- hadden in acht genomen
- hadden in acht genomen
o.t.t.t.
- zal in acht nemen
- zult in acht nemen
- zal in acht nemen
- zullen in acht nemen
- zullen in acht nemen
- zullen in acht nemen
o.v.t.t.
- zou in acht nemen
- zou in acht nemen
- zou in acht nemen
- zouden in acht nemen
- zouden in acht nemen
- zouden in acht nemen
en verder
- is in acht genomen
- zijn in acht genomen
diversen
- neem in acht!
- neemt in acht!
- in acht genomen
- in acht nemend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for in acht nemen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| tänka över | peinzer | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| spara | in acht nemen; ontzien; sparen; verschonen | achterhouden; archiveren; behouden; besparen; bespreken; bewaren; geld besparen; matigen; minder gebruiken; opbergen; opslaan; opsparen; opzijleggen; reis boeken; reserveren; terughouden; vastleggen; zuinig zijn |
| tänka över | in acht nemen; ontzien; sparen; verschonen | aarzelen; afwegen; beschouwen; doordenken; dubben; overdenken; overwegen; talmen; weifelen; wikken en wegen |
Wiktionary Translations for in acht nemen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • in acht nemen | → betrakta; begrunda; tänka; betänka | ↔ consider — think about seriously |
| • in acht nemen | → iaktta | ↔ observe — to follow |
External Machine Translations: