Dutch
Detailed Translations for kwijnend from Dutch to Swedish
kwijnend:
-
kwijnend (armetierig)
Translation Matrix for kwijnend:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| dröja sig kvar | blijven; toeven; vertoeven; verwijlen | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| dröja sig kvar | armetierig; kwijnend |
kwijnen:
-
kwijnen (verkwijnen; wegkwijnen)
-
kwijnen (smachten; kwijnend verlangen; snakken)
Conjugations for kwijnen:
o.t.t.
- kwijn
- kwijnt
- kwijnt
- kwijnen
- kwijnen
- kwijnen
o.v.t.
- kwijnde
- kwijnde
- kwijnde
- kwijnden
- kwijnden
- kwijnden
v.t.t.
- ben gekwijnd
- bent gekwijnd
- is gekwijnd
- zijn gekwijnd
- zijn gekwijnd
- zijn gekwijnd
v.v.t.
- was gekwijnd
- was gekwijnd
- was gekwijnd
- waren gekwijnd
- waren gekwijnd
- waren gekwijnd
o.t.t.t.
- zal kwijnen
- zult kwijnen
- zal kwijnen
- zullen kwijnen
- zullen kwijnen
- zullen kwijnen
o.v.t.t.
- zou kwijnen
- zou kwijnen
- zou kwijnen
- zouden kwijnen
- zouden kwijnen
- zouden kwijnen
diversen
- kwijn!
- kwijnt!
- gekwijnd
- kwijnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for kwijnen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| åtrå | begeerte; hunkering | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| längta | kwijnen; verkwijnen; wegkwijnen | ambiëren |
| trängta efter | kwijnen; kwijnend verlangen; smachten; snakken | |
| tråna | kwijnen; kwijnend verlangen; smachten; snakken; verkwijnen; wegkwijnen | hopen; spinzen; van hoop vervuld zijn; verlangen |
| åstunda | kwijnen; kwijnend verlangen; smachten; snakken | hunkeren; sterk verlangen |
| åtrå | kwijnen; kwijnend verlangen; smachten; snakken | een sterke begeerte hebben naar; geilen; hongeren naar |