Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. najagen:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for najagen from Dutch to Swedish

najagen:

najagen verbe (jaag na, jaagt na, joeg na, joegen na, nagejaagd)

  1. najagen (trachten te verkrijgen; nastreven; vervolgen)
    sträva efter
    • sträva efter verbe (strävar efter, strävade efter, strävat efter)

Conjugations for najagen:

o.t.t.
  1. jaag na
  2. jaagt na
  3. jaagt na
  4. jagen na
  5. jagen na
  6. jagen na
o.v.t.
  1. joeg na
  2. joeg na
  3. joeg na
  4. joegen na
  5. joegen na
  6. joegen na
v.t.t.
  1. heb nagejaagd
  2. hebt nagejaagd
  3. heeft nagejaagd
  4. hebben nagejaagd
  5. hebben nagejaagd
  6. hebben nagejaagd
v.v.t.
  1. had nagejaagd
  2. had nagejaagd
  3. had nagejaagd
  4. hadden nagejaagd
  5. hadden nagejaagd
  6. hadden nagejaagd
o.t.t.t.
  1. zal najagen
  2. zult najagen
  3. zal najagen
  4. zullen najagen
  5. zullen najagen
  6. zullen najagen
o.v.t.t.
  1. zou najagen
  2. zou najagen
  3. zou najagen
  4. zouden najagen
  5. zouden najagen
  6. zouden najagen
en verder
  1. ben nagejaagd
  2. bent nagejaagd
  3. is nagejaagd
  4. zijn nagejaagd
  5. zijn nagejaagd
  6. zijn nagejaagd
diversen
  1. jaag na!
  2. jaagt na!
  3. nagejaagd
  4. najagend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

najagen [znw.] nom

  1. najagen (nastreven)

Translation Matrix for najagen:

NounRelated TranslationsOther Translations
sträva till najagen; nastreven
VerbRelated TranslationsOther Translations
sträva efter najagen; nastreven; trachten te verkrijgen; vervolgen aansturen op; ambiëren; bedoelen; beogen; doel beogen; ten doel hebben; viseren

Wiktionary Translations for najagen:


Cross Translation:
FromToVia
najagen eftersträva erstreben(transitiv), gehoben: nach etwas streben, etwas zu erreichen suchen
najagen längta efter; smäkta aspirer — Traductions à trier suivant le sens