Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate negeren

Translate negeren from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

negeren:
- bortse ifrån; ignorera; åsidosätta
neger:
- svart; färgad; neger
Wiktionary:
- negeren → ingorera
- negeren → ignorera, bortse från, försumma
- neger → neger, negress, svart, svarting, nigger

Dutch

Detailed Translations for negeren from Dutch to Swedish

negeren:

negeren verbe (negeer, negeert, negeerde, negeerden, genegeerd)

negeren (links laten liggen)
bortse ifrån; ignorera
- bortse ifrån verbe (bortser ifrån, bortsåg ifrån, bortsett ifrån)
- ignorera verbe (ignorerar, ignorerade, ignorerat)
negeren
åsidosätta
- åsidosätta verbe
negeren
ignorera
- ignorera verbe (ignorerar, ignorerade, ignorerat)

Conjugations for negeren:

o.t.t.

negeer
negeert
negeert
negeren
negeren
negeren

o.v.t.

negeerde
negeerde
negeerde
negeerden
negeerden
negeerden

v.t.t.

heb genegeerd
hebt genegeerd
heeft genegeerd
hebben genegeerd
hebben genegeerd
hebben genegeerd

v.v.t.

had genegeerd
had genegeerd
had genegeerd
hadden genegeerd
hadden genegeerd
hadden genegeerd

o.t.t.t.

zal negeren
zult negeren
zal negeren
zullen negeren
zullen negeren
zullen negeren

o.v.t.t.

zou negeren
zou negeren
zou negeren
zouden negeren
zouden negeren
zouden negeren

en verder

ben genegeerd
bent genegeerd
is genegeerd
zijn genegeerd
zijn genegeerd
zijn genegeerd

diversen

negeer!
negeert!
genegeerd
negerend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for negeren:

Verb	Related Translations	Other Translations
bortse ifrån	links laten liggen; negeren	dispenseren; ignoreren; nalaten; veronachtzamen
ignorera	links laten liggen; negeren	ignoreren; nalaten; veronachtzamen
åsidosätta	negeren	overschrijven

Related Words for "negeren":

neger

Wiktionary Translations for negeren:

negeren

verb

doen alsof iemand of iets niet bestaat
- negeren → ingorera

Cross Translation:

From	To	Via
• negeren	→ ignorera; bortse från	↔ disregard — to ignore
• negeren	→ ignorera	↔ ignore — to deliberately pay no attention to
• negeren	→ försumma	↔ neglect — disregard

negeren form of neger:

neger [de ~ (m)] nom

de neger (zwarte)
svart; färgad; neger
- svart nom
- färgad nom
- neger [-en] nom

Translation Matrix for neger:

Noun	Related Translations	Other Translations
färgad	neger; zwarte
neger	neger; zwarte	Moor
svart	neger; zwarte
Modifier	Related Translations	Other Translations
svart		zwart

Related Words for "neger":

negeren, negers, negertje, negertjes

Wiktionary Translations for neger:

Cross Translation:

From	To	Via
• neger	→ neger; negress	↔ Negro — person with dark skin
• neger	→ svart	↔ black — relating to persons of African descent
• neger	→ svarting; nigger; neger	↔ nigger — negro person

External Machine Translations:

Related Translations for negeren

volkomen negeren