Dutch
Detailed Translations for ombrengen from Dutch to Swedish
ombrengen:
-
ombrengen (doden; vermoorden; liquideren; van kant maken; doodmaken; afmaken; doodslaan)
-
ombrengen (vermoorden; afmaken; moorden; afslachten; doden; om het leven brengen)
-
ombrengen (doodvonnis uitvoeren; executeren; vermoorden; doodschieten; om het leven brengen)
Conjugations for ombrengen:
o.t.t.
- breng om
- brengt om
- brengt om
- brengen om
- brengen om
- brengen om
o.v.t.
- bracht om
- bracht om
- bracht om
- brachten om
- brachten om
- brachten om
v.t.t.
- heb omgebracht
- hebt omgebracht
- heeft omgebracht
- hebben omgebracht
- hebben omgebracht
- hebben omgebracht
v.v.t.
- had omgebracht
- had omgebracht
- had omgebracht
- hadden omgebracht
- hadden omgebracht
- hadden omgebracht
o.t.t.t.
- zal ombrengen
- zult ombrengen
- zal ombrengen
- zullen ombrengen
- zullen ombrengen
- zullen ombrengen
o.v.t.t.
- zou ombrengen
- zou ombrengen
- zou ombrengen
- zouden ombrengen
- zouden ombrengen
- zouden ombrengen
en verder
- is omgebracht
- zijn omgebracht
diversen
- breng om!
- brengt om!
- omgebracht
- ombrengend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for ombrengen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| döda | doden; van kant maken | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| avrätta | doodschieten; doodvonnis uitvoeren; executeren; om het leven brengen; ombrengen; vermoorden | executeren; ter dood brengen; terechtstellen; voltrekken |
| döda | afmaken; doden; doodmaken; doodslaan; liquideren; ombrengen; van kant maken; vermoorden | |
| ha ihjäl | afmaken; doden; doodmaken; doodslaan; liquideren; ombrengen; van kant maken; vermoorden | |
| mörda | afmaken; afslachten; doden; doodmaken; doodslaan; liquideren; moorden; om het leven brengen; ombrengen; van kant maken; vermoorden | |
| verkställa dödsdom | doodschieten; doodvonnis uitvoeren; executeren; om het leven brengen; ombrengen; vermoorden |
Wiktionary Translations for ombrengen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ombrengen | → slopa; besegra; avliva; avrätta; dräpa; förnedra; förödmjuka | ↔ abattre — Traductions à trier suivant le sens |
| • ombrengen | → mörda; avliva; avrätta; dräpa; korrigera | ↔ rectifier — corriger une chose, la remettre dans l’état, dans l’ordre où elle doit être. |
| • ombrengen | → avliva; avrätta; dräpa | ↔ tuer — ôter la vie d’une manière violente ; il ne se dit pas quand il s’agit soit d’une exécution de justice, soit d’une mort par noyade, étouffement ou empoisonnement. |