Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate ondeugd

Translate ondeugd from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

ondeugd:
- synd; omoral; osedlighet; valvhet; lymmel; skojare; kanalje; skälm
Wiktionary:
- ondeugd → last, dålig vana, ovana, brist, lyte, saknad

Dutch

Detailed Translations for ondeugd from Dutch to Swedish

ondeugd:

ondeugd [de ~] nom

de ondeugd (zedelijke slechtheid; zonde)
synd; omoral; osedlighet
- synd [-en] nom
- omoral [-en] nom
- osedlighet [-en] nom
de ondeugd (guitigheid)
valvhet
- valvhet nom
de ondeugd (kwajongen; deugniet; boefje; bengel; schelm; vlegel; schavuit)
lymmel; skojare; kanalje; skälm
- lymmel [-en] nom
- skojare [-en] nom
- kanalje [-en] nom
- skälm [-en] nom

Translation Matrix for ondeugd:

Noun	Related Translations	Other Translations
kanalje	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	deugniet; guit; jongens; olijkerd; paljas; rakker; rakkers; snaak; stinkerd
lymmel	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	deugniet; donderstraal; guit; jongen; jongens; olijkerd; paljas; picaro; rakker; rakkers; rekel; schavuit; schelm; snaak; stinkerd
omoral	ondeugd; zedelijke slechtheid; zonde	immoraliteit; onzedelijkheid; zedeloosheid
osedlighet	ondeugd; zedelijke slechtheid; zonde
skojare	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	aartsbedrieger; aartsleugenaar; achterbakse personen; doortrapte leugenaar; flessentrekkers; gladjanussen; grappenmakers; guit; jongens; knoeier; koekenbakker; koekhakker; komedianten; komieken; mooipraters; olijkerd; onbetrouwbare kerels; paljas; paljassen; picaro; rakkers; schavuit; schelm; schoeljes; sjoemelaar; sjoemelaars; smiechten; vleiers
skälm	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	deugniet; guit; jongens; olijkerd; paljas; rakker; rakkers; snaak; stinkerd
synd	ondeugd; zedelijke slechtheid; zonde	abuis; dwaling; fout; jammer; misgreep; misslag; schroefbank; vergissing
valvhet	guitigheid; ondeugd
Modifier	Related Translations	Other Translations
synd		helaas; jammer; jammer genoeg; sneu; spijtig

Wiktionary Translations for ondeugd:

Cross Translation:

From	To	Via
• ondeugd	→ last; dålig vana; ovana	↔ vice — bad habit
• ondeugd	→ brist; lyte; saknad	↔ vice — défaut, imperfection grave qui rendre une personne ou une chose plus ou moins impropre à sa destination.

External Machine Translations: